Translation of "Anlam" in Korean

anlam katabileceğimizi hatırlatıyor,

의미를 만들어낼 수 있고

Gerçeğinden ne anlam çıkartabiliriz?

어떤 것을 할 수 있을까요?

Sanat, hayata anlam katıyor.

예술은 삶의 의미를 환기시킵니다.

Öfkelerini işleyip bundan anlam çıkarabilen insanlar

자신의 화를 다룰 수 있고 거기서 의미를 찾아낼 수 있는 사람들은

çünkü anlam farklılığı diyalog kurmamızı sağlıyor.

이 모호함이 우리로 하여금 대화하게 만들어주기 때문입니다.

"Anlam, madde aleminde bulunan bir şey değildir;

"의미란 물질세계에 있지 않아요.

Anlam, her şey soyup çıkarıldığında geriye kalan şeydir."

그 모든 것이 다 사라졌을 때 남는 것이 의미지요." 라고요.

Bu durum sizin için bir anlam ifade ediyor mu?

말이 되나요?

Pek bir anlam veremedim, Düşünce kervanımı çok kolay kaybettim.

제 판단능력은 저하되었고 생각의 흐름이 자주 끊기곤 했어요.

Mecaz ve anlam açısından insan kalbi kadar ilham verici değil.

인간의 심장만큼 많은 은유와 의미를 지니고 있진 않습니다.