Translation of "Hayata" in Korean

Sanat, hayata anlam katıyor.

예술은 삶의 의미를 환기시킵니다.

Hayata karşı inanılmaz bir iştahım vardı,

사는 동안 저는 식욕이 왕성했어요.

Klasik bir müzik parçası olarak hayata başladı.

마치 어떤 고전 음악처럼 탄생한 곡이에요.

Insanlığımızın o harika bileşenlerini yeniden hayata döndürebiliriz:

이타주의와 협동이라는 놀라운 인간성의 요소를

Bir taşı hayata geçirmek için gerçekleştirilen kültürel ritüel.

돌에 생명을 불어넣은 문화적 의식에 있습니다.

Kasaba yeniden hayata dönecek, iş makinaları yollarda olacak.

마을은 다시 일어날 거고 길에는 트럭으로 즐비하게 될 거야.

Hikâyeler güçlüdür, canlıdır ve bir şeyi hayata geçirir.

이야기는 힘을 가집니다. 이야기는 생명력을 가집니다.

Buna rağmen hayata zor bir başlangıç yapmış çocuklara

그들은 어렸을 때 힘든 환경에서 자란 아이들이

Acı çekmenin büyük gücü hayata bir süre ara vermektir.

고통의 강력한 힘은 삶에 대한 개입이라는 점입니다.

Aslında bu, birçoğumuzun neden başka bir hayata inandığımızın da cevabı.

그래서 이것이 우리가 다른 삶을 희망하는 이유입니다.

Bu yüzden, bir hümanist olarak, hayata karşı temkinli bir yaklaşıma inanıyorum.

인본주의자로서 저는, 적극적인 삶의 태도를 믿습니다.