Translation of "Yataktaydım" in Japanese

Grip yüzünden yataktaydım.

- 私はインフルエンザで寝てたんです。
- インフルエンザで寝込んでました。

Ben dün üşüttüm ve yataktaydım.

- 私は昨日は風邪をひいて寝ていた。
- 昨日は風邪を引いて寝ていた。

Dün bütün gün boyunca yataktaydım.

私は昨日一日中寝ていた。

Kötü bir nezlem vardı ve bir hafta boyunca yataktaydım.

ひどい風邪を引いて、1週間寝込んでいた。