Translation of "Yüzüleceğini" in Japanese

Nasıl yüzüleceğini sana anlatacağım.

君に泳ぎ方を教えよう。

Nasıl yüzüleceğini öğrenmek istiyorum.

- 私は泳ぎ方を覚えたい。
- 泳ぎを覚えたいです。

- Nasıl yüzeceğimi bilmiyorum.
- Nasıl yüzülür bilmiyorum.
- Nasıl yüzüleceğini bilmiyorum.

- 私は泳ぎ方を知らない。
- 私は泳げません。

- Nasıl yüzeceğimi biliyorum ama nehirde yüzmeyi sevmiyorum.
- Ben nasıl yüzüleceğini biliyorum ama nehirde yüzmekten hoşlanmıyorum.

泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくないんだ。