Translation of "Toplandı" in Japanese

Ve İmparator'a toplandı.

に吹いて いるかを見 て、皇帝に 戻った 。

Öğrenciler sınıfta toplandı.

学生たちは教室に集まった。

Birçok insan toplandı.

たくさんの人が集まりました。

Binlerce insan orada toplandı.

何千人もの人々がそこに集まった。

Onlar spor salonunda toplandı.

彼らは体育館に集まります。

İnsanlar suyun kenarında toplandı.

渚に人が群がっていた。

Orada onlarca öğrenci toplandı.

たくさんの学生がそこに集まった。

Etrafta bir kalabalık toplandı.

群集が周りに集まった。

Düzinelerce insan istasyonun önünde toplandı.

数十人の人々が駅の前に集まった。

Onun etrafında bir kalabalık toplandı.

群衆がすぐに彼の周りに集まった。

Bir kalabalık olay yerinde toplandı.

- 群衆が現場に群がった。
- 現場に野次馬が集まった。

Kulüp üyeleri toplantı salonunda toplandı.

クラブの会員は会議室に集まった。

Devrim konseyi strateji planlamak için toplandı.

革命評議委員会は戦略の計画を立てるために集まった。

Sözcünün etrafında büyük bir kalabalık toplandı.

話し手の周りには人だかりがしていた。

İnsanlardan oluşan bir kalabalık caddede toplandı.

多数の人が通りに集まった。

Dövüşü izlemek için bir kalabalık toplandı.

喧嘩を見ようと、野次馬が集まった。

Yangını görmek için bir kalabalık toplandı.

群衆が火事を見に集まった。

Kalabalık, başkanı uğurlamak için havaalanında toplandı.

群集が大統領を見送りに空港に群がった。

Yangın mahallinde büyük bir kalabalık toplandı.

火事場はやじ馬で大変だった。

Çok sayıda insan Royal Palace'nin önünde toplandı.

沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。

Kısa sürede itfaiye arabasının etrafında bir kalabalık toplandı.

群衆がすぐに消防車の回りに集まった。

Pek çok kişi bu özgürlük bayrağı altında toplandı.

多くの人がこの自由の旗印の下に集った。

Jane odaya girer girmez öğrenciler onun etrafında toplandı.

ジェーンが教室に入るとすぐに生徒たちが彼女のまわりに集まりました。

Onun dersini dinlemek için elli kadar çok öğrenci toplandı.

５０人もの学生が彼の講義を聞きに集まった。