Translation of "Tamamlayacağım" in Japanese

Ev ödevimi bu gece tamamlayacağım.

私は今夜、宿題のおくれを取り戻すつもりだ。

- Bu işi bir şekilde bitireceğim.
- Bu işi öyle ya da böyle tamamlayacağım.
- Bu iş ya öyle ya böyle bitireceğim.

なんとかしてこの仕事をやってしまいます。