Translation of "Nede" in Japanese

Sen nede iyisin?

- 何が得意なのですか。
- あなたは何が得意ですか？

Sen suçlanmayacaksın, nede o.

君が悪いのではないし、彼が悪いのでもない。

Benim ne zamanım nede param var.

私には時間もお金もない。

Onun için ne zamanım nede param var.

私にはそんなことをする暇も金もない。

Jane geçtiğimiz yılı asla unutmayacak. Nede biz.

ジェーンはこの一年を決して忘れないでしょう。私達も忘れません。

Eserleri bir bütün olarak ne iyi nede kötü.

全体として、彼の作品は可もなし不可もなしです。

Biz asla düşündüğümüz kadar çok mutlu, nede mutsuz değiliz.

我々が思っているほどには、それほど我々は幸福でもなければ、不幸でもない。

- Bu kuş ne Japonya'da ne de Çin'de yaşar.
- Bu kuş, ne Japonya'da, nede Çin'de yaşar.

この鳥は日本にも中国にも生息していない。