Translation of "Muhalif" in Japanese

İki ülke birbirine muhalif.

- 両国は反目しあっている。
- その二つの国は、お互いに対立しあっている。

Çünkü bu, muhalif teorilerle de uyumludur.

だって次のような対立する仮説も 成り立ってしまうのですから

Ama bu, muhalif teoriyle de uyumlu.

ただ これは対立する仮説とも 矛盾しません

Veri aynı zamanda muhalif teorilerle de uyumlu olabilir.

そのデータは対立する説とも 矛盾していないかもしれないからです

Çünkü veriler yine de muhalif teorilerle uyumlu olabilir.

対立する仮説とも矛盾しない 可能性があるからです