Translation of "Müdür" in Japanese

Onu müdür atadılar.

彼らは彼を支配人に任命した。

O, müdür olmalı.

あれはきっと校長先生だ。

Bankaya müdür olarak girdi.

彼は支配人の資格で銀行に入った。

O, aslında müdür değildir.

- 彼が支配人だというのは事実でない。
- 彼は本当のところ支配人ではない。
- 彼は実際のところマネージャーではない。

Ekipman kiralamak mümkün müdür?

道具を借りる事が出来ますか。

Onlar Jim'i müdür atadı.

彼らはジムを支配人に任命した。

Müdür ona bir kupa verdi.

監督は彼にトロフィーを授けた。

Müdür onunla havaalanına gitmemi önerdi.

- 支配人は、彼といっしょに飛行場に行ったらどうかと言った。
- マネージャーは、私が彼と一緒に空港に行ってはどうかと言い出した。

Müdür beklediğim net cevabı verdi.

その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。

Bu sadece bir tesadüf müdür?

それは単なる偶然なの？

Onun bizim müdür olduğundan eminim.

あれはきっと校長先生だ。

Çamaşır makinesini onarmak mümkün müdür?

洗濯機の修理は出来ますか？

Tom gerçekten bir müdür mü?

トムって本当にマネージャーなの？

Ve bir müdür görmek istediğini söylüyorsun.

責任者に会わせろと言うんだ」

Bizim müdür uzun bir konuşma yaptı.

校長先生は長い演説をしました。

Okulu yeni bir okul müdür idare etmektedir.

新しい校長が学校を管理運営している。

İsyan başladığında sadece görevli tek müdür vardı.

暴動が起こったとき、当直の監視員はたった１人だった。

Genel müdür her bir adamı görevine atadı.

大統領はそれぞれをその地位に任命した。

- Kötü mü?
- Bu kötü mü?
- Kötü müdür?

悪いですか？

Müdür onu işten çıkarma ile tehdit etti.

支配人は彼を解雇するぞと脅した。

- Yönetici kapıda durdu.
- Müdür kapının önünde duruyordu.

支配人は戸口に立った。

Bizim müdür Bob'u okulumuza kabul etmek istiyordu.

校長先生はボブを私たちの学校に入学させたいとおもっています。

Müdür mezun olan öğrencilerin her biri ile tokalaştı.

校長は卒業生一人一人と握手をした。

Beş veya altı Nisan'da bizimle bir toplantı düzenlemek mümkün müdür?

４月５日か６日に会っていただけませんか。