Translation of "Kattı" in Japanese

Kahveye biraz şeker kattı.

彼はコーヒーに少し砂糖を加えた。

O, sorunumuza yeni bir boyut kattı.

そのことが我々が抱える問題に新しい面を加える。

ABD 1845'te Teksas'ı topraklarına kattı.

合衆国はテキサスを１８４５年に併合した。

Onun gösterdiği fotoğraf onun hikayesine renk kattı.

- 彼が写真を見せると真実味が出た。
- 彼が写真を見せると、彼の話に真実味が出た。

Baldızı Aimée Leclerc ile evlenmeye teşvik ederek Davout'u Birinci Konsolos'un geniş ailesine kattı.

エイメ・レクレールと結婚することを奨励し、ダバウトを 第一領事の拡大家族の中に連れてきました。

- O, çayına biraz şeker ve süt kattı.
- O çayına biraz şeker ve süt ekledi.

彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。