Translation of "Gösterdiği" in Japanese

Ben arkadaşımın gösterdiği yönde gittim.

- 友達が示した方向へ行った。
- 私は友人が指さした方向へと向かった。

Dr. Sheldon Levy'nin gösterdiği videoda bunu gördük.

シェルドン・レヴィ博士の ビデオを見ましたよね

Onun gösterdiği fotoğraf onun hikayesine renk kattı.

- 彼が写真を見せると真実味が出た。
- 彼が写真を見せると、彼の話に真実味が出た。