Translation of "Kaldın" in Japanese

- Neden geç kaldın?
- Niçin geç kaldın?

- なぜ遅刻したのですか。
- なぜ遅れたの？

Ne kadar kaldın?

どのくらいいたの？

- Geç kaldın.
- Geciktin.

遅刻したね。

- Kanada'da ne kadar kaldın?
- Kanada'da ne kadar süre kaldın?

あなたはどのくらいカナダにいたのですか。

Ne yemek zorunda kaldın?

- どんな食事をしたの。
- 何食べたの？

Caracas'ta ne kadar kaldın?

カラカスには、どれくらい滞在したのですか?

Geç kaldın, değil mi?

遅刻したね。

Neden bu sabah geç kaldın?

- 今朝はなぜ遅刻したの？
- 今朝なぜ遅刻をしたんですか。
- 今朝なぜ遅刻したのですか。
- なぜ、今朝遅刻したの。

Neden bu kadar geç kaldın?

どうしてそんなに遅くなったの。

Buraya geç kaldın, değil mi?

君は遅れて来たよね？

Bu yüzden mi geç kaldın?

それで遅くなったの？

Boston'da ne kadar süre kaldın?

ボストンにはどれくらい滞在したのですか。

O projeye katılmak zorunda kaldın.

きみはその計画に参加しなければならなかった。

- Eve geç geldin.
- Eve geç kaldın.

帰るのが遅かったね。

Yurt dışında ne kadar süre kaldın?

外国にはどのくらい滞在しましたか。

Teste çalışmak için evde kaldın mı?

あなたはテストの勉強をするために家にいたのですか。

Bugün ders için geç kaldın mı?

今日、授業に遅れた？

Sen geç kaldın. Toplantı otuz dakika önce bitti.

- 遅刻したね。会議は３０分前に終わったよ。
- 遅いよ。会議は三十分前に終わったよ。

"Günaydın. Bugün biraz geç kaldın, değil mi?" "Evet, biraz sorunla karşılaştım."

「おはようございます。今日は遅かったですね」「うん。ちょっと手間取っちゃって」