Translation of "Kafam" in Japanese

Kafam güzelleşiyor.

ほろ酔い気分ですよ。

Kafam karıştı.

頭がもやもやしている。

Gerçekten kafam karıştı.

- 本当に参りましたね。
- 何が何だか分からないよ。

Kafam bom boş.

私の心は空虚である。

Gerçekten kafam karışmıştı.

私は本当に困惑していた。

Başta kafam karıştı

最初はただ混乱しました

Takımımız şampiyonluğu kazandığında kafam rahatladı.

チームが優勝して私も肩の荷が下りた。

Onun yüzündeki ifadeden kafam karıştı.

彼女の表情に私は困惑した。

Onun ifadesi tarafından kafam karıştı.

彼女の表情に私は困惑した。

Onun sorularıyla kafam çok karıştı.

彼の質問にひどく面食らってしまった。

Onun sorusuyla kafam son derece karıştı.

彼の質問にひどく面食らってしまった。

Yüksek morfinden kafam iyi halde daha sonra ne olacağını düşünüyordum.

モルヒネで朦朧としながら この現実を理解しようとしていました

- Kafam bugün iyi çalışmıyor anlaşılan.
- Bugün aklım iyi çalışıyor gibi görünmüyor.

今日は頭がさえません。