Translation of "Köylüler" in Japanese

Köylüler pirinç ekiyorlardı.

農夫達は稲を植えていた。

Köylüler yeni yolu destekledi.

村民たちは新道に賛成した。

Köylüler ziyaretçilerine karşı nazikti.

村人は訪問客に親切でした。

Köylüler bizi dışlamaya çalıştı.

村人たちは我々を仲間に入れまいとした。

Köylüler tarafından düşmanca karşılandık.

私たちは村人から敵意を持って迎えられた。

Tüm köylüler kazayı biliyorlar.

村の人々は皆その事故のことを知っている。

Köylüler hükümdara karşı ayaklandılar.

小作人達は領主に反抗して蜂起した。

Köylüler uzun süredir elektriksiz yaptılar.

その村人たちは長い間電気無しでやってきた。

Köylüler, yabancıya düşman gözüyle baktılar.

村人は、そのよそ者を自分たちの敵とみなした。

Köylüler özellikle balıkçılık ile meşguldürler.

村人たちは主として漁業に従事している。

Köylüler kayıp çocuğu aramaya gittiler.

村人たちは迷子を捜しに出た。

Köylüler ölümden sonraki bir hayata inanıyorlar.

村人たちは、あの世があると思っていた。

Köylüler onun çok cömert olduğunu düşündü.

その村民達は彼がとてもかんだいだと思った。

Festival köylüler tarafından dört gözle bekleniyor.

村人たちはみな祭りを楽しみにしている。

Köylüler bir baraj inşaatı nedeniyle yerinden edildi.

ダムの建設のため村民は立ち退かされた。

Köylüler yabancıyı düşmanları olarak göz önüne aldı.

村人は、そのよそ者を自分たちの敵とみなした。