Translation of "Nazikti" in Japanese

Tom nazikti.

トムは優しかった。

O, yeterince nazikti.

彼女は十分親切でした。

Bana karşı nazikti.

彼女は親切にしてくれたよ。

O çok nazikti.

彼はとても親切だった。

O herkese karşı nazikti.

彼女は誰に対しても親切だった。

Onlar bana karşı nazikti.

彼らは私に大変親切だった。

Köylüler ziyaretçilerine karşı nazikti.

村人は訪問客に親切でした。

O herkese karşı çok nazikti.

彼女は誰に対してもとても親切だった。

Bana yolu gösterecek kadar nazikti.

- 彼は親切にも道を教えてくれた。
- 彼は親切にも私に道を教えてくれた。

Ayakkabı bağlarımı bağlayacak kadar nazikti.

彼は親切にも私の靴の紐を結んでくれた。

Partide bana karşı çok nazikti.

彼はパーティーでとても親切にしてくれた。

Beni hastaneye götürecek kadar nazikti.

- 彼女は親切にも私を病院へ連れて行ってくれた。
- 彼女は親切にもわざわざ病院に連れて行ってくれました。

O, onlara karşı çok nazikti.

彼は彼らにとても親切だった。

O, onu mağazaya götürecek kadar nazikti.

その人は親切にもその店まで連れて行ってくれました。

Kraliçe bizi davet etmek için yeterince nazikti.

女王は寛大にも我々を招待してくださった。

Mike çok nazikti. Arabamı bedava tamir ettirdi.

マイクはとても親切でした。彼は私の車を無料で修理してくれました。

O, bana yardım etmek için yeterince nazikti.

彼女は親切にも私を手伝ってくれました。

O, bize yardım etmek için yeterince nazikti.

彼女は親切にも私たちを助けてくれました。

Bana biraz ödünç para verecek kadar nazikti.

彼は親切にも私にお金を貸してくれた。

O, beni davet etmek için yeterince nazikti.

彼は親切にもわたしを招待してくれた。

Bana iyi bir tavsiye verecek kadar nazikti.

彼女は親切にも私によい助言をしてくれた。

Bana ev ödevimde yardımcı olacak kadar nazikti.

彼は親切にも私の宿題を手伝ってくれた。

Bay Yamada beni eve götürecek kadar nazikti.

山田氏は大変親切だったので、私を車で家まで送ってくれました。

İstasyona kadar bana eşlik edecek kadar nazikti.

彼女は親切にも駅までついて来てくれた。

Bana istasyona giden yolu gösterecek kadar nazikti.

- 彼は親切にも、私に駅までの道を教えてくれた。
- 彼は親切にも駅へ行く道を教えてくれた。

Dr Patterson: Oh, hayır! Ona karşı çok nazikti.

パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。

Kız bana müzeye giden yolu gösterecek kadar nazikti.

その少女は親切にも博物館へ行く道を教えてくれた。

O, bize biraz ödünç para verecek kadar nazikti.

- 彼は親切にも私たちにお金を貸してくれました。
- 彼は親切にもお金を貸してくれました。

Bir kadın bana yolu göstermek için yeterince nazikti.

女の人が親切にも道を教えてくれました。

O, bana içmek için soğuk bir şey verecek kadar nazikti.

彼は親切にも私に冷たい飲み物をくれた。

Fakat çiftçi ona karşı çok nazikti ve ona çok şey öğretti.

しかし、農夫は彼に親切で、いろいろなことを教えてくれました。