Translation of "Yaptılar" in Dutch

Hatalar yaptılar.

Zij maakten fouten.

Ödevlerini mutfakta yaptılar.

Zij maakten hun huiswerk in de keuken.

Ve tabii ki yaptılar.

En natuurlijk deden ze dat.

Bana çocuk muamelesi yaptılar.

Ze behandelden me als een kind.

Onlar sahilde kamp yaptılar.

Ze kampeerden op het strand.

Onların hepsi tezahürat yaptılar.

Ze juichten allemaal.

Babalarından intikam almak için yaptılar.

Ze deden het om wraak te nemen voor hun vader.

Onlar bir yastık kavgası yaptılar.

Ze hadden een kussengevecht.

Birlikte bir kardan adam yaptılar.

Ze hebben samen een sneeuwpop gebouwd.

Bana reddedemediğim bir teklif yaptılar.

Men heeft mij een aanbod gedaan dat ik niet kon weigeren.

Tom ve Mary evli numarası yaptılar.

Tom en Maria doen alsof ze getrouwd zijn.

Birçok ülkeden politikacılar Beyaz Saray'a hac yaptılar.

Politici uit vele landen gingen op bedevaart naar het Witte Huis.

Çocuklar, dev gibi bir kardan adam yaptılar.

De kinderen hebben een reusachtige sneeuwman gemaakt.

Daha büyük ve daha iyi gemiler yaptılar.

Ze hebben grotere en betere schepen gebouwd.

Tom ve Mary birlikte bir kardan adam yaptılar.

Tom en Maria bouwden een sneeuwpop.

Onun imkansız olduğunu bilmiyorlardı, bu yüzden onu yaptılar.

Ze wisten niet dat het onmogelijk was, dus ze deden het.

Onlar bunu bir kez değil ama iki kez yaptılar.

Hij deed dat niet eenmaal maar tweemaal.

Tom ve Mary birlikte kum havuzunda oynadılar ve kum kaleler yaptılar.

Tom en Maria speelden samen in de zandbak en maakten zandkastelen.

Üç yüzyıl boyunca İskandinavya'dan gelen bu pagan korsanlar Avrupa'yı terörize ettiler, baskın yaptılar, gasp ettiler,

Drie eeuwen lang hebben deze heidense piraten uit Scandinavië Europa geterroriseerd door overvallen, afpersen, tot