Translation of "Kötüsü" in Japanese

0.012 sec.

Examples of using "Kötüsü" in a sentence and their japanese translations:

Daha da kötüsü,

もっとひどいことに

En kötüsü bitti.

最悪の事態はもう終わった。

En kötüsü için hazırım.

私は最悪の事態を覚悟している。

En kötüsü için hazırız.

私たちは最悪の場合の覚悟はできている。

En kötüsü için hazırlanmalısın.

最悪の事態に備えるべきです。

En kötüsü için hazır olmalısınız.

君は最悪の事態を覚悟しなくてはならない。

En kötüsü için hazır mısın?

最悪の場合の覚悟はできているか。

Biz en kötüsü için hazırız.

私たちは最悪の場合の覚悟はできている。

Yine de en kötüsü gelecek.

最悪の事態はこれからくるはずだ。

En kötüsü için hazırlanmak gerekir.

最悪の事態に備えることが必要です。

En kötüsü için kendinizi hazırlamalısınız.

君は最悪の事態に備えておかなければいけない。

Dişi tavukları daha da kötüsü bekler.

雌はそれより過酷で

O en kötüsü için hazırlık yaptı.

彼は最悪の事態を覚悟した。

Daha da kötüsü, yağmur yağmaya başladı.

- さらに困ったことには、雨が降り出した。
- さらに悪いことに雨が降り始めた。
- さらに悪いことには雨がふりだした。

Daha da kötüsü kar yağmaya başladı.

さらに悪いことには、雪が降り始めた。

Daha da kötüsü, kar yağmaya başladı.

- さらに悪いことには、雪が降ってきました。
- その上悪いことに、雪が降り始めたんだ。

Hava kararıyordu, daha da kötüsü, yağmur yağmaya başladı.

暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。

Hava karardı, ve daha da kötüsü, yolumuzu kaybettik.

暗くなってきた。さらに悪い事に、私たちは道に迷った。

Biz yolumuzu kaybettik, daha da kötüsü yağmura yakalandık.

道に迷った上に、雨にまで降られた。

Fırtına zamanıydı ve daha da kötüsü şimşek çakıyordu.

その日は嵐で、さらに悪いことには雷が鳴っていた。

Bu daha iyi olabilir, ancak daha da kötüsü olabilir.

良い方にも変わりますが 悪い方にも変わります

Hava karardı ve daha da kötüsü yağmur yağmaya başladı.

暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。

Yol oldukça çamurluydu ve daha kötüsü, yağmur yağmaya başlamıştı.

道はどろんこであった。その上悪いことには雨が降りだした。

Kayboldum ve işin daha da kötüsü, yağmur yağmaya başladı.

私は道に迷い、さらに悪いことに雨が降り出した。

Hava çok soğuktu ve daha da kötüsü yağmur yağmaya başladı.

とても寒く、なお悪いことに、雨が降り始めた。

Rüzgar şiddetli esiyordu ve daha da kötüsü, yağmur yağmaya başladı.

風が激しく吹いていた、さらに悪いことには、雨も降り始めた。

Ve daha da kötüsü “Medya da bunun konuşulduğunu duyudunuz mu?" sorusuna.

さらに悪い事に 「メディアを通じて聞いたことがあるか?」

Bu en kötüsü! Gittim ve cebinde hâlâ mendil olan pantolonumu yıkadım.

ああ、もう最悪。ティッシュをポケットに入れたまま洗濯しちゃった。

Kötü bir soğuk algınlığım vardı, ve daha da kötüsü kar yağmaya başladı.

悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。

Şirketi iflas etti ve daha da kötüsü o bir trafik kazası geçirdi.

彼の会社は倒産した。そしてさらに困ったことには、彼自身交通事故に遭ってしまった。

Napolyon tarafından yaratılan Marşallar listesinde değildi. Daha da kötüsü, 1805'te Mareşal Lannes'ın Beşinci Kolordusu'ndaki

ナポレオンによって作成された元帥のリストに含まれていませんでした 。 さらに悪いことに、1805年に彼は事実上降格され、 ランヌ