Translation of "Iplik" in Japanese

Hangisi daha iyi, kırmızı iplik mi yoksa beyaz iplik mi?

赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。

İğneye iplik geçiremediğim için dikiş dikmeyi sevmiyorum.

針に糸を通すことができないので縫い物は好きではありません。

O bir iğne ve iplik ile dikiş diker.

- 彼女は糸を通した針で縫います。
- 彼女は針と糸で縫い物をします。

Babaannem bir iğne ve iplik almak için eğildi.

おばあちゃんは身をかがめて糸の付いた針を拾った。

Babaannem eğildi ve bir iğne ve iplik aldı.

おばあちゃんは身をかがめて糸の付いた針を拾った。