Translation of "Hikayesinin" in Japanese

Bu dedektif hikayesinin yarısındayım.

- この推理小説はまだ半分も読んでない。
- この推理小説はまだ半分ぐらいしか読んでいない。

Onun hikayesinin gerçek olduğu çıktı.

- 彼の話は本当であることがわかった。
- 彼の話は本当だと分かった。

Onun hikayesinin gerçekliğinden şüphe ediyorum.

私は彼の話が本当ではないと思う。

Onun hikayesinin bir kısmı doğrudur.

彼の話の一部は本当だ。

Onun hikayesinin gerçek olduğunu düşünmüyorum.

彼女の話は真実ではないと思う。

Onun hikayesinin düzmece olduğu ortaya çıktı.

- 彼の話は真実と違うことが分かった。
- 彼の話は嘘だと分かった。

Onun hikayesinin yanlış olduğunu düşünüyor musunuz?

彼女の話は嘘だと思いますか。

Onun hikayesinin gerçek olup olmadığını merak ettim.

彼女の話は本当かなと思った。

Onun hikayesinin ne kadar çok gerçek olduğunu söyleyemem.

彼の話がどこまで本当か私にはわからない。