Translation of "Gerekmediğini" in Japanese

Bir istatistikçi olmanız gerekmediğini de biliyorum

理解出来る統計学者である必要は ありませんが

Rezervasyonu iptal etmemizin gerekip gerekmediğini tartıştık.

私たちは予約をキャンセルすべきかどうか思案した。

Onun mektubuna cevap vermem gerekip gerekmediğini bilmiyorum.

- 彼の手紙に返事を出さなくちゃいけないかしら。
- 彼の手紙に返事するべきだろうか？

Tom'a gerçeği söylemem gerekip gerekmediğini merak ediyorum.

トムに本当のことを言ったほうがいいんだろうか。

Herhangi bir değişiklik yapmam gerekip gerekmediğini bana bildir.

もし変更が必要でしたら、お知らせください。