Translation of "Günlerdir" in Japanese

Günlerdir hiç yemek yememiş gibi görünüyordu.

彼はまるで何日間も食べていないかのように見えた。

Fakat günlerdir bir şey yemediler. Annenin avlanması gerek.

‎もう何日も食べてない ‎母親は獲物を探す

- O sanki günlerce yemek yememiş gibi baktı.
- Günlerdir yemek yememiş gibi görünüyordu.

彼は何日間も食べてないように見えた。