Translation of "Görevini" in Japanese

Görevini yapmalısın.

義務を果たさねばならない。

İnsan görevini yapmalı.

人は自分の義務を果たさねばならない。

Görevini yerine getirmelisin.

- 君は自分の義務を果たすべきだ。
- 君はその義務を果たすべきである。

Görevini ihmal etmemelisin.

義務を怠ってはならない。

Sonunda görevini yaptı.

彼はついに責務を果たした。

Sadece görevini yapıyordun.

君は義務を果たしただけだ。

Görevini yerine getirmeye çalış.

義務を果たすように努力しなさい。

Hiçbir durumda görevini bırakmayacaksın.

どんなことがあっても持ち場を離れてはならない。

En iyisi görevini yapmalı.

彼が義務を果たすのが一番良い。

O görevini yerine getirdi.

- 彼は任務を成し遂げた。
- 彼は任務を完了した。
- 彼は使命を果たした。

Görevini kötüye kullanmaktan çekinmez.

彼は自分の違法行為を恥じていない。

O, görevini yapmak için çalıştı.

彼女は自分の義務を果たそうと努めた。

O, görevini ihmal etmekle suçlandı.

彼は義務怠慢で非難された。

Hoşlan veya hoşlanma, görevini yapmalısın.

好むと好まざるにかかわらず、君は義務を果たさねばならない。

O görevini sağlığı pahasına yaptı.

彼は健康を犠牲にしても自分の務めを果たした。

İngiltere her erkeğin görevini yapacağını umuyor.

英国は各人がその本分を尽くすことを期待する。

Görevini yapmazsan, insanlar seni küçük görecekler.

- あなたが業務を果たさないならば、人々はあなたを軽蔑するだろう。
- あなたが義務を果たさなければ、人々はあなたを軽蔑するだろう。

Ney'in kolordu arka koruma görevini üstlendi, ancak

ネイの軍団が後衛を引き継いだが、クラスニーで切断されたとき、

Acemi bir muhabir olarak görevini iyi yapıyorsun.

駆け出しの新聞記者にしては腕がいい。

Ben sana sık sık görevini yapmanı söyledim, ama beni dinlemedin.

私はしばしば君に自分の義務を果たすように言ったが、君はどうしても私の言うことを聞こうとしなかった。

Göz ardı edildi. Orduyu felaket sararken, Berthier görevini yerine getirmeye devam etti.

彼は無視された。災害が軍隊を巻き込んだとき、ベルティエは彼の義務を遂行し続けました。

Gerçekleştirdiği 'Arabuluculuk Yasası'nı İsviçre'ye empoze etme hassas görevini verdi . Aynı yıl Ney, Josephine'nin kızı Hortense'nin arkadaşı olan ve

迅速に効率的 に遂行した 。 同じ年、ネイはジョセフィンの娘ホルテンスの友人であり、 現在はナポレオンの継娘である