Translation of "Etmeliydim" in Japanese

Baleye devam etmeliydim.

バレエ続けてればよかった。

Ayrıca onlara teşekkür etmeliydim.

お礼も言いたかったからです

Biraz daha dikkat etmeliydim.

もう少し注意すべきだった。

Onu görmeye gitmeden önce Tom'a telefon etmeliydim.

トムに会いに行く前に電話しておくべきでした。