Translation of "Telefon" in German

0.010 sec.

Examples of using "Telefon" in a sentence and their german translations:

- Telefon çalışmıyor.
- Telefon bozuk.

Das Telefon funktioniert nicht.

- Telefon etmeliydin.
- Telefon etmeliydiniz.

Du hättest anrufen sollen.

- Telefon sessizdi.
- Telefon sessizdeydi.

Das Telefon schwieg.

Telefon bozuktur.

Das Telefon funktioniert nicht.

Telefon meşgul.

- Die Leitung ist besetzt.
- Das Telefon ist besetzt.

Telefon çalıyor!

Das Telefon klingelt!

Telefon nerede?

Wo ist das Telefon?

Telefon kırmızı.

Das Telefon ist rot.

Telefon çalıyor.

Das Telefon klingelt.

- Kim telefon etti?
- Telefon eden kimdi?

- Wer hat telefoniert?
- Wer telefonierte?
- Wer hat angerufen?

- Bana telefon etmeliydin.
- Bana telefon etmeliydiniz.

Du hättest mich anrufen sollen!

- Nerede telefon açabiliriz?
- Nerede telefon edebiliriz?

Wo können wir telefonieren?

- Nadiren telefon ederim.
- Sık sık telefon edemem.

Ich telefoniere kaum.

Sizin için telefon.

- Da ist jemand am Telefon für dich.
- Telefon für dich.
- Ein Anruf für dich.
- Es ist ein Anruf für dich.
- Du wirst am Telefon verlangt.
- Sie werden am Telefon verlangt.

Telefon rehberim nerede?

Wo ist mein Telefonbuch?

Telefon tekrar bozuldu.

Das Telefon war schon wieder kaputt.

Bu telefon çalışmıyor.

Dieses Telefon funktioniert nicht.

Bir telefon bekliyorum.

Ich warte auf einen Telefonanruf.

Telefon numaramı unuttum.

Ich habe meine Telefonnummer vergessen.

Telefon tekrar çaldı.

Das Telefon klingelte erneut.

Telefon numaran nedir?

Wie lautet deine Telefonnummer?

Sana telefon edeceğim.

- Ich werde dich anrufen.
- Ich werde Sie anrufen.
- Ich werde euch anrufen.

Tom'a telefon ettim.

- Ich rief Tom an.
- Ich habe Tom angerufen.

Tom'dan telefon bekliyorum.

Ich warte auf einen Anruf von Tom.

Telefon çalınca uyandım.

Ich wachte auf als das Telefon klingelte.

Telefon numaralarımızı değiştik.

- Wir tauschten unsere Telefonnummern aus.
- Wir tauschten Telefonnummern aus.

Ona telefon ettim.

Ich rief sie an.

Arkadaşıma telefon ediyordum.

Ich telefonierte mit meinem Freund.

Telefon çaldığında banyodaydım.

Ich badete gerade, als das Telefon klingelte.

Sana telefon var.

Da ist jemand am Telefon für dich.

Benim telefon gidici.

Mein Telefon gibt gleich auf.

Ona telefon edelim.

Rufen wir ihn an!

Kim telefon etti?

- Wer hat telefoniert?
- Wer telefonierte?
- Wer hat angerufen?

Telefon rehberi nerede?

Wo ist das Telefonbuch?

Bana telefon etmeliydin.

Du hättest mich anrufen sollen!

Telefon, çalmayı durdurmadı.

Das Telefon hörte nicht auf zu klingeln.

İşte telefon numaram.

Hier ist meine Telefonnummer.

Bu telefon bozuk.

- Dieses Telefon funktioniert nicht.
- Dieses Telefon ist nicht in Ordnung.

Önceden telefon etmeliydin.

- Du hättest vorab anrufen sollen.
- Sie hätten vorab anrufen sollen.
- Ihr hättet vorab anrufen sollen.

Ona telefon edeceğim.

Ich werde ihn anrufen.

Telefon numaranı unuttum.

Ich habe deine Telefonnummer vergessen.

Telefon mu çalıyor?

Klingelt das Telefon?

Telefon numaran kaç?

Was ist deine Telefonnummer?

Telefon edebilir miyim?

Kann ich anrufen?

Odamda telefon var.

Es gibt ein Telefon in meinem Zimmer.

- Telefon numaranızı alabilir miyim?
- Bana telefon numaranı verir misin?

Kann ich deine Telefonnummer haben?

- Telefon görüşmesi yapmam gerekiyor.
- Bir telefon araması yapmam gerekiyor.

Ich muss einen Anruf tätigen.

- "Telefon çalıyor." "Ben bakarım."
- " Telefon çalıyor. " "Ben cevap veririm."

"Das Telefon klingelt." "Ich geh' dran."

- Bana telefon numarasını verdi.
- O bana telefon numarasını verdi.

- Er gab mir seine Telefonnummer.
- Er gab mir ihre Telefonnummer.

İşte benim telefon numaram.

Hier ist meine Telefonnummer.

Ben telefon numaranızı unutuyorum.

- Ich behalte deine Telefonnummer nicht.
- Ich behalte Ihre Telefonnummer nicht.
- Ich behalte eure Telefonnummer nicht.
- Ich habe eure Telefonnnummer nicht behalten.
- Ich habe deine Telefonnummer nicht behalten.
- Ich habe Ihre Telefonnummer nicht behalten.

Seni arayamadım; telefon bozuktu.

Ich konnte dich nicht anrufen, das Telefon ging nicht.

Acil telefon numarası nedir?

Was ist die Notrufnummer?

Mühendis telefon direğine tırmandı.

Der Techniker kletterte auf den Telefonmast.

Holde bir telefon vardır.

- Ein Telefon ist in der Diele.
- In der Halle gibt es ein Telefon.

Telefon bozuk, Bay Tamori.

Das Telefon geht nicht, Herr Tamori.

Yarın bana telefon et.

Ruf mich morgen an.

Telefon numarasını not etti.

Er schrieb sich die Telefonnummer auf.

Telefon çalıyor. İstersen, yanıtlayacağım.

Das Telefon klingelt. Wenn du willst, nehme ich den Anruf entgegen.

Ona telefon ettin mi?

Hast du ihn angerufen?

Lütfen ona telefon et.

- Bitte ruf ihn an.
- Bitte ruft ihn an.
- Bitte rufen Sie ihn an.

Ona şimdi telefon etme.

- Ruf sie jetzt nicht an.
- Ruf ihn jetzt nicht an.

Telefon numaranı alabilir miyim?

Kann ich deine Telefonnummer haben?

İstersen bana telefon edebilirsin.

Wenn du willst, kannst du mich anrufen.

Bana telefon numaranı ver.

- Gib mir deine Telefonnummer.
- Geben Sie mir Ihre Telefonnummer.

Telefon şu anda çalışmıyor.

Das Telefon funktioniert im Moment nicht.

Telefon çaldığında banyo yapıyordum.

Ich badete gerade, als das Telefon klingelte.

Duş alırken telefon çaldı.

Das Telefon klingelte, während ich duschte.

Ambulansın telefon numarası nedir?

Wie lautet die Telefonnummer des Krankenwagens?

Banyo yapıyorken, telefon çaldı.

Während ich badete, klingelte das Telefon.

Telefon bir iletişim aracıdır.

Das Telefon ist ein Kommunikationsmittel.

Ondan telefon numarasını istedim.

Ich fragte ihn nach seiner Telefonnummer.

Telefon zil çalmayı durdurdu.

Das Telefon hörte auf zu klingeln.

Telefon rehberinde numarayı ara.

Schlage die Nummer im Telefonbuch nach!

Onun telefon numarasını aldım.

Ich habe ihre Telefonnummer.

Yarın sana telefon edeceğim.

Ich rufe dich morgen an.

Bugün telefon durmadan çalıyor!

Das Telefon hört heute ja gar nicht mehr auf zu klingeln!

Mavi telefon masanın üstünde.

- Das blaue Telefon steht auf dem Tisch.
- Das blaue Telefon liegt auf dem Tisch.

Telefon seni uyandırdı mı?

- Hat das Telefon dich geweckt?
- Hat das Telefon euch geweckt?
- Hat das Telefon Sie geweckt?

Telefon çaldığında gitmek üzereydim.

Ich wollte gerade rausgehen, als das Telefon ging.

Telefon numaramı bırakabilir miyim?

Kann ich meine Telefonnummer hinterlassen?

Odamda bir telefon var.

Es gibt ein Telefon in meinem Zimmer.

Telefon birçok kez çaldı.

Das Telefon hat einige Male geläutet.

Bir telefon görüşmesi yapacağım.

Ich werde einen Anruf tätigen.

Telefon numaram 789'dur.

Meine Telefonnummer lautet 789.

Telefon numaranızı alabilir miyim?

Kann ich deine Telefonnummer haben?

Tom'un telefon numarasını bilmiyorum.

Ich kenne Toms Telefonnummer nicht.