Translation of "Telefon" in Spanish

0.019 sec.

Examples of using "Telefon" in a sentence and their spanish translations:

- Telefon çalışmıyor.
- Telefon bozuk.

El teléfono no funciona.

- Telefon çalışmayı durdurdu.
- Telefon bozuldu.

El teléfono dejó de funcionar.

Telefon çalıyor.

Está sonando el teléfono.

Telefon meşgul.

El teléfono está comunicando.

Telefon alacağım.

Cogeré el teléfono.

Telefon çaldı.

Sonó el teléfono.

Telefon kolaylıktır.

Un teléfono es algo conveniente.

Telefon çalıyor!

¡El teléfono está sonando!

Telefon kullan.

Usa el teléfono.

Telefon kırmızı.

El teléfono es rojo.

Telefon rehberinde onun telefon numarasına baktım.

Busqué su número telefónico en la guía telefónica.

- Kim telefon etti?
- Telefon eden kimdi?

- ¿Quién llamó?
- ¿Quién llamó por teléfono?

- Nerede telefon açabiliriz?
- Nerede telefon edebiliriz?

¿Dónde podemos telefonear?

Bir telefon geldi.

recibí una llamada.

telefon konuşmalarının içeriği,

al contenido de sus conversaciones telefónicas,

Telefon defalarca çaldı.

El teléfono sonó repetidamente.

Bir telefon bekliyorum.

Espero una llamada.

Sana telefon edeceğim.

Te llamaré.

Nerede telefon açabiliriz?

- ¿Dónde podemos telefonear?
- ¿Dónde podemos hacer una llamada?

Telefon numaramı unuttum.

Se me olvidó mi número de teléfono.

Telefon numaran nedir?

- ¿Cuál es tu número de teléfono?
- ¿Cuál es vuestro número de teléfono?

Tom'a telefon ettim.

Llamé a Tom.

Onlara telefon edeceğim.

Los llamaré.

Tom'dan telefon bekliyorum.

Espero una llamada de Tom.

Telefon çalınca uyandım.

Me desperté cuando sonó el teléfono.

Telefon numaralarımızı değiştik.

Intercambiamos números de teléfono.

Arkadaşıma telefon ediyordum.

Estaba llamando a mi amigo.

Telefon rehberine bakın.

Mira en la guía telefónica.

Telefon çaldığında banyodaydım.

Yo estaba en el baño, cuando el teléfono sonó.

Sana telefon var.

- Hay teléfono para ti.
- Te llaman por teléfono.

Telefon çalmaya başladı.

El teléfono empezó a sonar.

Kim telefon etti?

¿Quién llamó?

Bu telefon bozuk.

Este teléfono está fuera de servicio.

Telefon numaranı unuttum.

Olvidé tu número de teléfono.

Ona telefon ettim.

Lo llamé.

Aniden telefon çaldı.

El teléfono sonó repentinamente.

Telefon mu çalıyor?

¿Está sonando el teléfono?

Telefon numaran ne?

¿Cuál es tu número de teléfono?

- Telefon numaran nedir?
- senin telefon numaran ne,nasıl?

¿Cuál es tu número de teléfono?

- Telefon numaranızı alabilir miyim?
- Bana telefon numaranı verir misin?

- ¿Me das tu número celular?
- ¿Me das tu número de teléfono?
- ¿Puedo tener tu número de teléfono?
- ¿Me da su número de teléfono?

- Telefon görüşmesi yapmam gerekiyor.
- Bir telefon araması yapmam gerekiyor.

Necesito hacer una llamada.

- "Telefon çalıyor." "Ben bakarım."
- " Telefon çalıyor. " "Ben cevap veririm."

"El teléfono está sonando." "Yo lo cogeré."

- Bana telefon numarasını verdi.
- O bana telefon numarasını verdi.

Me dio su número de teléfono.

İşte benim telefon numaram.

Aquí tienes mi número de teléfono.

Seni arayamadım; telefon bozuktu.

No pude llamarte; el teléfono no funcionaba.

Holde bir telefon vardır.

Hay un teléfono en el pasillo.

Telefon bozuk, Bay Tamori.

El teléfono no funciona, Sr. Tamori.

Yarın bana telefon et.

Llámame mañana.

Bir telefon konuşması yapacağım.

Voy a llamar por teléfono.

Biz telefon siparişleri alırız.

Aceptamos pedidos telefónicos.

Telefon çalıyor. İstersen, yanıtlayacağım.

El teléfono está sonando. Si quieres, contesto yo.

Ona telefon ettin mi?

¿Tú lo llamaste?

Telefon numaranızı alabilir miyim?

¿Me da su número de teléfono?

Bir telefon görüşmesi yapalım.

Hagamos una llamada.

Lütfen ona telefon et.

Llámalo, por favor.

Ona şimdi telefon etme.

- No le llames ahora.
- No la llames ahora.

Yeni telefon rehberi burada!

¡La nueva guía telefónica está aquí!

İstersen bana telefon edebilirsin.

Si queréis, podéis llamarme por teléfono.

Niçin bana telefon etmedin?

¿Por qué no me llamaste?

Bana telefon numaranı ver.

Dame tu número de teléfono.

Telefon çaldığında banyo yapıyordum.

- Me estaba bañando cuando sonó el teléfono.
- Tomaba un baño cuando el teléfono sonó.

Duş alırken telefon çaldı.

- Sonó el teléfono cuando me estaba duchando.
- El teléfono sonó mientras me duchaba.

Ambulansın telefon numarası nedir?

¿Cuál es el número telefónico de la ambulancia?

Banyo yapıyorken, telefon çaldı.

Cuando me estaba bañando sonó el teléfono.

Telefon çalarsa, cevap verme.

Si suena el teléfono, no atiendas.

Ondan telefon numarasını istedim.

Le pedí su número de teléfono.

Telefon zil çalmayı durdurdu.

El teléfono dejó de sonar.

Telefon rehberinde numarayı ara.

Busca el número en la guía telefónica.

Onun telefon numarasını aldım.

Tengo su número de teléfono.

Telefon çaldığında gitmek üzereydim.

- Estaba yo por salir cuando sonó el teléfono.
- Estaba a punto de salir cuando sonó el teléfono.

Telefon kodunu biliyor musun?

¿Conoce el prefijo?

Telefon numaramı bırakabilir miyim?

¿Puedo dejar mi número de teléfono?

Odamda bir telefon var.

- Hay un teléfono en mi cuarto.
- Hay un teléfono en mi habitación.

Telefon birçok kez çaldı.

- El teléfono sonó varias veces.
- El teléfono ha sonado varias veces.

Telefon numaram 789'dur.

Mi número de teléfono es 789.

Telefon numarana ihtiyacım var.

Necesito tu número de teléfono.

Telefon numaranı zaten ezberledim.

Ya he memorizado tu número de teléfono.

Sana telefon numaramı vermeyeceğim.

No te voy a dar mi número de teléfono.

Bir telefon görüşmesi bekliyorum.

Estoy esperando una llamada.

Sana telefon etmeye çalıştım.

Traté de llamarte.

Bugün telefon durmadan çalıyor!

¡Hoy el teléfono está sonando sin parar!

O bana telefon etti.

Me ha telefoneado.