Translation of "Dursa" in Japanese

Keşke yağmur dursa.

- 雨がやんでくれさえしたら。
- 雨がやみさえすればなあ。

Keşke yağmur yağışı dursa.

- 雨が止んでくれればなあ。
- 雨、止んでくれないかな。

Keşke yarına kadar yağmur dursa.

明日までに雨が止めばいいと思います。

Keşke şu gürültü dursa. Sinirlerimi bozuyor.

静かにならないかなぁ。いらいらするな。

Bu ufak çekirge faresi, akrepten uzak dursa iyi eder.

‎小さなバッタネズミには ‎避けたい相手だろう