Translation of "Bulamayacağımıza" in Japanese

Bu parçacığı yakın zamanda bulup bulamayacağımıza bakmaksızın

近いうちに この粒子を 見つけられるかどうかは別にして

Tamam, başka bir yol bulup bulamayacağımıza bir bakalım.

他(ほか)の道があるか見てみよう