Translation of "Bitiyor" in Japanese

Gazımız bitiyor.

ガソリンが切れかかっている。

Yaz bitiyor.

夏は終わりに近づいている。

İşin bitiyor mu?

- ほとんど終わった？
- もうすぐ終わる？
- もうすぐできる？

- Zaman tükeniyor.
- Zaman bitiyor.

時間が無くなってきた。

Bakın, Dana'nın izleri burada bitiyor.

デーナの跡はここまでだ

Ama içeride ne olup bitiyor hiçbir fikrim yok.

ですが 内部で何がどうなってるのかは 全く知りません

- Okulun ne zaman tatile giriyor?
- Okulun ne zaman bitiyor?

学校はいつ休暇になりますか。