Translation of "Belliydi" in Japanese

Ted'in oyunu kazanacağı belliydi.

テッドはその試合に勝つ自信があった。

Onun suça karıştığı belliydi.

彼女がその犯罪に関係しているのは明らかだ。

Onun yalan söylediği belliydi.

彼がうそをついているのは、明らかだった。

Onların yalan söylediği belliydi.

彼らがうそを言ったということは明白だった。

Rich’in kendini suçlu hissettiği belliydi

自分の代で工場が 閉鎖されることに

Sürücünün yeterince dikkatli olmadığı belliydi.

運転者が十分に注意していなかったことは明らかだった。

Birinin parayı yanlışlıkla aldığı belliydi.

誰かが間違ってそのお金を持っていったのは明白だった。

Tom'un zengin bir adam olduğu belliydi.

トムって明らかにお金持ちだった。

- Okuyormuş gibi yaptığı belliydi.
- Yalandan okuyor gibi yaptığı anlaşılıyordu.

彼は単に読むふりをしていたとわかった。