Translation of "Bırakmıştı" in Japanese

Ön kapıyı kilitlemeden bırakmıştı.

彼女は玄関の鍵をかけないままにしていた。

O canlı bir izlenim bırakmıştı.

彼はあざやかな印象を残した。

Zaten geçen hafta okulu bırakmıştı.

彼は先週学校を辞めた。

Biraz daha iyi görünüyordu, aldırmayı bırakmıştı.

少しはましに見えましたが もはや見映えなど気にもなりません

Arşidük Charles Fransızları ertelemek için sadece küçük bir artçı birliği bırakmıştı.

カール大公は遅滞防御の小部隊のみ配置していた