Translation of "çölde" in Japanese

Çölde güne erken başlamak önemlidir,

早く動き出すのが大事だ

Çölde güne erken başlamak önemlidir.

早く動き出すのが大事だ

Filmi gerçek bir çölde çektiler.

彼等は実際の砂漠で映画を撮影した。

Bu, o çölde bulunan bir hayvandır.

これはその砂漠で見つけられた動物だ。

Develer genellikle çölde seyahat etmek için kullanılır.

ラクダは砂漠を旅するのに屡々用いられている。

O kabileler tüm yıl boyunca çölde yaşarlar.

その部族は年中砂漠に住んでいる。

Sadece çölde ölmek için kazadan sağ kurtuldu.

彼は飛行機の墜落では死を免れたが、結局砂漠で死んだ。

Çölde bir vahanın ne gibi göründüğünü gördük.

私たちは砂漠でオアシスとおぼしきものを見た。

Çölde, ulaşım için develer arabalardan daha önemlidir.

砂漠ではらくだは移動の手段として車より重要だ。

İyi iş! Bu çölde hayatta kalmak kolay değil

よくやった 砂漠は厳しい地だ

- Elli develi bir kervan, çölde yavaş yavaş ilerliyordu.
- Elli tane deveden oluşan bir kervan, çölde yavaş yavaş ilerledi.

５０頭の駱駝から成る隊商が砂漠の中をゆっくりと進んでいた。

Gece çölde bir akrep yakalamanın en iyi yolu nedir?

夜に砂漠をうろつくサソリを つかまえる最善策は？

Şimdiye kadar zekice seçimleriniz bu acımasız çölde hayatta kalmamı sağladı

君の賢い判断のおかげで この砂漠で生き延びて―

Muhtemelen çölde bunu yapmak akıllıcadır. Birinci öncelik: Suyunuzu ihmal etmeyin.

砂漠では賢い選択だ 優先事項は水分補給さ

Çölde güne erken başlamak önemlidir, böylece günün en sıcak saatlerinden kaçınabilirsiniz

早く動き出すのが大事だ １番暑い時間帯を避ける

Çölde güne erken başlamak önemlidir, böylece günün en sıcak saatlerinden kaçınabilirsiniz.

早く動き出すのが大事だ １番暑い時間帯を避ける

O, köpekleri o kadar çok sever ki çölde bile kirli köpekleri besler.

彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。

Hâlâ çölde keşfetmemiz gereken bir sürü yer var. Ama yılan zehri bu sıcakta fazla dayanmaz.

まだ探検する場所はある だがヘビの毒は熱に弱い

Uçağın, Hells Canyon adındaki bu acımasız çölde, dört bin kilometrelik alanda bir yere düştüğünü biliyoruz.

飛行機は “ヘルズ･キャニオン”の 130平方キロメートル内に 落ちた