Translation of "Ulaşmaya" in Italian

Tom'a ulaşmaya çalışacağım.

- Proverò a raggiungere Tom.
- Proverò a contattare Tom.
- Cercherò di contattare Tom.

Onlara ulaşmaya çalışacağım.

- Proverò a raggiungerli.
- Proverò a raggiungerle.
- Cercherò di raggiungerli.
- Cercherò di raggiungerle.

Ona ulaşmaya çalışacağım.

- Cercherò di raggiungerlo.
- Proverò a raggiungerlo.

Ona ulaşmaya çalışıyorum.

- Sto provando a raggiungerla.
- Sto cercando di raggiungerla.

Onlara ulaşmaya çalışıyorum.

- Sto provando a raggiungerli.
- Sto provando a raggiungerle.
- Sto cercando di raggiungerli.
- Sto cercando di raggiungerle.

Tom Mary'ye ulaşmaya çalışıyor.

- Tom sta provando a raggiungere Mary.
- Tom sta cercando di raggiungere Mary.
- Tom sta cercando di mettersi in contatto con Mary.

çünkü orada birilerine ulaşmaya çabalamak

perché aiutare gli altri lì o a scuola

Birçok mülteci Avrupa'ya ulaşmaya çalışıyor.

- Molti rifugiati stanno cercando di raggiungere l'Europa.
- Molti rifugiati stanno provando a raggiungere l'Europa.

Getirme hedefine ulaşmaya kendini adaması gerektiğine inanıyorum ."

decennio, di far atterrare un uomo sulla Luna e riportarlo sano e salvo sulla Terra".

Bay Smith'e ulaşmaya çalıştım ama hat meşguldü.

- Ho provato a chiamare il signor Smith, ma la linea era occupata.
- Ho provato a chiamare il signor Smith, però la linea era occupata.

Kanyon yarığından halatla inip enkaza o şekilde mi ulaşmaya çalışacağız?

O ci caliamo nel canyon a fessura e ci facciamo strada verso il relitto?