Translation of "Orada" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Orada" in a sentence and their italian translations:

Orada!

- Di là!
- Di lì!

- Orada doğdum.
- Ben orada doğdum.

- Io sono nato lì.
- Sono nato lì.
- Sono nata lì.
- Io sono nata lì.

- Tom orada.
- Tom orada dışarıda.

Tom è là fuori.

İşte orada.

Eccolo.

Helikopter orada.

Ecco l'elicottero.

orada bile

anche nel buio.

Orada mısın?

- Ci sei?
- Sei lì?
- Siete lì?
- È lì?
- Ci siete?
- C'è?

Tokyo orada.

C'è Tokyo.

Orada görüşürüz.

Ci vediamo lì.

O orada.

- È là.
- È lì.

Orada oyna.

Gioca lì.

Elbiselerim orada.

I miei vestiti sono lì.

Tom orada.

Tom è laggiù.

Orada olacağız.

- Saremo lì.
- Noi saremo lì.
- Ci saremo.
- Noi ci saremo.

Orada dur.

- Fermati lì.
- Si fermi lì,
- Fermatevi lì.

Otur orada.

- Siediti lì.
- Si sieda lì.
- Sedetevi lì.

Orada oturalım.

Sediamoci lì.

Ailem orada.

I miei genitori sono lì.

Hepsi orada.

È tutto lì dentro.

Orada kal.

- Stai lì.
- State lì.
- Stia lì.
- Resta lì.
- Restate lì.
- Resti lì.
- Rimani lì.
- Rimanete lì.
- Rimanga lì.
- Rimane lì.

Orada yaşardım.

- Una volta vivevo lì.
- Una volta io vivevo lì.

Orada olacağım.

- Ci sarò.
- Io ci sarò.
- Sarò lì.
- Io sarò lì.

Orada mıydın?

- Voi c'eravate?
- Eri lì?
- Tu eri lì?
- Era lì?
- Lei era lì?
- Eravate lì?
- Voi eravate lì?
- C'eri?
- Tu c'eri?
- C'era?
- Lei c'era?
- C'eravate?

Orada olabiliriz.

- Possiamo esserci.
- Noi possiamo esserci.
- Possiamo essere lì.
- Noi possiamo essere lì.
- Riusciamo ad esserci.
- Noi riusciamo ad esserci.
- Riusciamo ad essere lì.
- Noi riusciamo ad essere lì.

Orada yüzelim.

Nuotiamo laggiù.

Havaalanı orada.

L'aeroporto è laggiù.

Orada değil.

Non è lì.

Arkadaşların orada.

- I tuoi amici sono lì.
- I suoi amici sono lì.
- I vostri amici sono lì.
- Le tue amiche sono lì.
- Le sue amiche sono lì.
- Le vostre amiche sono lì.

Potansiyel orada.

- Il potenziale c'è.
- Il potenziale è lì.

Birisi orada.

C'è qualcuno lì.

Orada buluşalım.

Incontriamoci lì.

Orada değildim.

- Non c'ero.
- Io non c'ero.
- Non ero lì.
- Io non ero lì.

Gerçekten orada.

- È davvero lì.
- È veramente lì.

Orada otur.

Stai lì seduto.

Orada bekle.

- Aspetta laggiù.
- Aspetti laggiù.
- Aspettate laggiù.

Orada değildin.

- Non c'era.
- Non era lì.
- Lei non c'era.
- Lei non era lì.
- Non c'eri.
- Tu non c'eri.
- Non c'eravate.
- Voi non c'eravate.
- Non eri lì.
- Tu non eri lì.
- Non eravate lì.
- Voi non eravate lì.

Orada saklanma.

- Non nasconderti lì dentro.
- Non si nasconda li dentro.
- Non nascondetevi lì dentro.

Orada buluşuruz.

- Ti rincontreremo là.
- Vi rincontreremo là.
- La incontreremo là.

Onlar orada.

- Sono lì.
- Loro sono lì.

Orada değildik.

- Non eravamo lì.
- Noi non eravamo lì.
- Non c'eravamo.
- Noi non c'eravamo.

Herkes orada.

- Sono tutti là.
- Sono tutti lì.
- Ci sono tutti.

Seninki orada.

- Il tuo è laggiù.
- La tua è laggiù.
- Il suo è laggiù.
- La sua è laggiù.
- Il vostro è laggiù.
- La vostra è laggiù.

Çeşme orada.

La fontana è laggiù.

Orada kalın.

- Restate là.
- Resti là.

Fadıl orada.

Fadil è laggiù.

Orada ol.

- Sii lì.
- Sia lì.
- Siate lì.
- Sii là.
- Sia là.
- Siate là.

- Çünkü bu orada.
- Orada olduğu için.

- Perché è là.
- Perché è lì.

- Orada yıllarca yaşadım.
- Orada senelerce yaşadım.

- Ho vissuto lì per anni.
- Io ho vissuto lì per anni.
- Ho abitato lì per anni.
- Io ho abitato lì per anni.

- Tom'la orada buluşacağım.
- Tom ile orada buluşacağım.

- Incontrerò lì Tom.
- Io incontrerò lì Tom.

- Orada olduğunu biliyorum.
- Onun orada olduğunu biliyorum.

- So che è lì.
- Lo so che è lì.

Çare orada, dışarıda.

Un aiuto c'è, là fuori.

Orada, aşağıda! Dana!

Eccola, è laggiù!

Bakın, kartal orada!

Ecco l'aquila!

GG: Tam orada -

IC: E poi, via!

Orada tecrübelerini paylaşırlar.

e mescolano le loro esperienze.

'Çünkü orada' dedi.

Ha detto "perché è lì".

Tony orada mı?

- Tony è lì?
- Tony c'è?
- C'è Tony?

Onlar orada yaşıyor.

Vivono là.

Orada kimseyle karşılaşmadım.

Non ho incontrato nessuno là.

Orada biri var.

C'è qualcuno lì.

Yarın orada olacağım.

- Sarò lì domani.
- Io sarò lì domani.
- Sarò là domani.
- Io sarò là domani.

Yakında orada olacağım.

- Ci sarò presto.
- Io ci sarò presto.
- Sarò lì presto.
- Io sarò lì presto.

O orada oynar.

Gioca lì.

Kim orada olacak?

- Chi ci sarà?
- Chi sarà lì?

Orada ne yapıyorsun?

Come va lì?

Orada beni tanımıyorlar.

- Non mi conoscono lì.
- Non mi conoscono là.

Nasılsa orada olacağız.

Noi ci saremo comunque.

Yıllarca orada yaşadı.

- Ha vissuto lì per molti anni.
- Lei ha vissuto lì per molti anni.
- Ha abitato lì per molti anni.
- Lei ha abitato lì per molti anni.

Orada kimse yok.

Non c'è nessuno.

Mary orada içeride.

Mary è lì dentro.

Tom orada olacak.

- Tom sarà lì.
- Tom ci sarà.

Tom hemen orada.

Tom è proprio lì.

Tom zaten orada.

Tom è già lì.

Tom, orada mısın?

- Tom, ci sei?
- Tom, sei lì?
- Tom, sei là?

Tom orada mı?

- Tom è lì?
- Tom c'è?

Hâlâ orada mısın?

- Sei ancora lì?
- È ancora lì?
- Lei è ancora lì?
- Tu sei ancora lì?
- Siete ancora lì?
- Voi siete ancora lì?

Orada olmak istiyordum.

- Volevo essere lì.
- Io volevo essere lì.
- Volevo esserci.
- Io volevo esserci.
- Ci volevo essere.
- Io ci volevo essere.

O orada yalnızdı.

Era là da solo.

Orada dikkatli ol.

- Fai attenzione lì dentro.
- Faccia attenzione lì dentro.
- Fate attenzione lì dentro.

Orada kimse yaşamıyor.

- Nessuno vive lì.
- Nessuno abita lì.

Seni orada göreceğiz.

Ci vedremo lì.

Biz orada yaşıyoruz.

- Viviamo laggiù.
- Abitiamo laggiù.

Tom orada olabilir.

Tom potrebbe essere lì.

Orada olacak mısın?

- Ci sarai?
- Tu ci sarai?

O hâlâ orada.

È ancora lì.