Translation of "Taşındım" in Italian

Taşındım.

- Mi sono mosso.
- Mi sono mossa.
- Mi sono trasferito.
- Mi sono trasferita.
- Mi mossi.
- Mi trasferii.

Ben taşındım.

Ero emozionato.

Henüz taşındım.

- Mi sono appena trasferito.
- Mi sono appena mosso.
- Mi sono appena trasferita.
- Mi sono appena mossa.

Kasabaya yeni taşındım.

- Mi sono appena trasferito in città.
- Mi sono appena trasferita in città.

Ben geçen ay taşındım.

- Mi sono trasferito lo scorso mese.
- Mi sono trasferita lo scorso mese.

Geçen bahar Boston'a taşındım.

- Mi sono trasferito a Boston la scorsa primavera.
- Io mi sono trasferito a Boston la scorsa primavera.
- Mi sono trasferita a Boston la scorsa primavera.
- Io mi sono trasferita a Boston la scorsa primavera.

2013'te Avustralya'ya taşındım.

- Mi sono trasferito in Australia nel 2013.
- Mi sono trasferita in Australia nel 2013.
- Mi trasferii in Australia nel 2013.

Dokuz yaşındayken Almanya'dan İngiltere'ye taşındım.

- Mi sono trasferito in Inghilterra dalla Germania quando avevo nove anni.
- Io mi sono trasferito in Inghilterra dalla Germania quando avevo nove anni.
- Mi sono trasferita in Inghilterra dalla Germania quando avevo nove anni.
- Io mi sono trasferita in Inghilterra dalla Germania quando avevo nove anni.
- Mi trasferii in Inghilterra dalla Germania quando avevo nove anni.
- Io mi trasferii in Inghilterra dalla Germania quando avevo nove anni.

Üç yıl önce Boston'a taşındım.

- Mi sono trasferito a Boston tre anni fa.
- Mi sono trasferita a Boston tre anni fa.

Ben az önce buraya taşındım.

Mi sono appena trasferito qui.

Geçenlerde yeni bir daireye taşındım.

- Recentemente mi sono trasferito in un altro appartamento.
- Recentemente mi sono trasferita in un altro appartamento.
- Di recente mi sono trasferito in un altro appartamento.
- Di recente mi sono trasferita in un altro appartamento.

Üç yıl önce Boston'dan buraya taşındım.

- Mi sono trasferito qui da Boston tre anni fa.
- Io mi sono trasferito qui da Boston tre anni fa.
- Mi sono trasferita qui da Boston tre anni fa.
- Io mi sono trasferita qui da Boston tre anni fa.

Bu hafta yeni bir ofise taşındım.

- Mi sono trasferito in un nuovo ufficio questa settimana.
- Io mi sono trasferito in un nuovo ufficio questa settimana.
- Mi sono trasferita in un nuovo ufficio questa settimana.
- Io mi sono trasferita in un nuovo ufficio questa settimana.