Translation of "Planladı" in Italian

Kim yeniden planladı?

- Chi ha rimandato?
- Chi ha riprogrammato?
- Chi ha rinegoziato?

Tom yeniden planladı.

- Tom ha rimandato.
- Tom rimandò.
- Tom ha cambiato data.
- Tom cambiò data.
- Tom ha cambiato orario.
- Tom cambiò orario.

O geziyi kim planladı?

- Chi ha organizzato quel viaggio?
- Chi organizzò quel viaggio?

Tom Boston'a gitmeyi planladı.

Tom aveva intenzione di andare a Boston.

Sami, Leyla'nın cinayetini planladı.

- Sami ha pianificato l'omicidio di Layla.
- Sami pianificò l'omicidio di Layla.

Onlar bir basın toplantısı planladı.

- Hanno in programma una conferenza stampa.
- Loro hanno in programma una conferenza stampa.

Tom Mary'ye her şeyi söylemeyi planladı.

Tom aveva intenzione di dire tutto a Mary.

Kuzeni için bir doğum günü yemeği planladı.

Lei ha organizzato una cena di compleanno per suo cugino.

Büyük ebeveynlerim bizimle bir tekne gezisi planladı.

I miei nonni hanno programmato una gita in barca con noi.

- Tom'un 20 Ekim'de Boston'da konseri var.
- Tom 20 Ekimde Boston'da bir konser vermeyi planladı.

È in programma che Tom dia un concerto a Boston il 20 ottobre.