Translation of "Ordusunun" in Italian

. Suchet, Napolyon ordusunun

nella cattedrale di Saragozza.

İmparator Fransa'ya döndüğünde, İngiliz ordusunun takibini Mareşal

Quando l'Imperatore tornò in Francia, affidò al maresciallo Soult

Morali bozuk askere alınanların sınırlamalarına rağmen, Wellington'un ordusunun

Nonostante i limiti dei suoi coscritti demoralizzati, si assicurò che l'esercito di Wellington

Başkomutanlığa yükseltilen Fransız ordusunun' büyük yaşlı adamı 'oldu .

con l'elevato grado di "maresciallo generale di Francia".

Eden mağlup Prusya ordusunun peşinde önemli bir rol oynadı .

dell'esercito prussiano sconfitto che seguì.

O kış Sırbistan ordusunun geri kalanları Arnavutluk dağlarından kaçtı.

In inverno, i resti dell'esercito serbo fuggono attraverso le montagne albanesi.

Onlar onun ordusunun saldırmak için yeterince güçlü olmadığını söylediler.

Dicevano che il suo esercito non era abbastanza forte per attaccare.

Ancak Hannibal'in ordusunun Alplerdeki yolculuğunun başlamasıyla İberyada da bir bela büyümekteydi.

Ma mentre l'armata di Annibale iniziava il suo viaggio attraverso le Alpi, dei guai erano in arrivo in Iberia.

Kayıplar korkunç - sonuna kadar savaş Sırbistan ordusunun üçte biri tarafından öldürüldü

perdite sono terribili - entro la fine della guerra un terzo dell'esercito della Serbia è stato ucciso

Bennigsen'in ordusunun 40%'ı 20.000 civarında asker ölü, yaralı ya da esir durumdaydı

20.000 uomini uccisi, feriti o fatti prigionieri - il 40% dell'esercito di Bennigsen.

- Ruslar Napolyon'u ve ordusunu Rusya'dan kovdular.
- Ruslar Napolyon'un ve ordusunun kıçına tekmeyi bastılar.

I russi respinsero Napoleone ed il suo esercito.