Translation of "Konuşmalıyım" in Italian

Tom'la konuşmalıyım.

- Dovrei parlare con Tom.
- Io dovrei parlare con Tom.

Biriyle konuşmalıyım.

- Ho bisogno di qualcuno con cui parlare.
- Mi serve qualcuno con cui parlare.

Seninle konuşmalıyım.

- Devo parlarti.
- Devo parlarvi.
- Devo parlarle.

Onunla konuşmalıyım.

- Devo parlare con lei.
- Io devo parlare con lei.

Onlarla konuşmalıyım.

- Devo parlare con loro.
- Io devo parlare con loro.

- Seninle konuşmalıyım.
- Seninle konuşmam gerekiyor.
- Sizinle konuşmalıyım.

- Devo parlarti.
- Devo parlarvi.
- Devo parlarle.

Ne hakkında konuşmalıyım?

Di cosa dovrei parlare?

Belki Tom'la konuşmalıyım.

Forse dovrei parlare con Tom.

Belki onunla konuşmalıyım.

Forse dovrei parlare con lei.

Tom'la yalnız konuşmalıyım.

Devo parlare con Tom da solo.

Sanırım onlarla konuşmalıyım.

Penso di avere bisogno di parlare con loro.

Sanırım onunla konuşmalıyım.

Penso di avere bisogno di parlare con lui.

Hâlâ onlarla konuşmalıyım.

- Devo ancora parlare con loro.
- Ho ancora bisogno di parlare con loro.

Hâlâ onunla konuşmalıyım.

- Devo ancora parlare con lui.
- Ho ancora bisogno di parlare con lui.

Gerçekten onunla konuşmalıyım.

- Ho davvero bisogno di parlare con lui.
- Ho veramente bisogno di parlare con lui.

Şimdi onlarla konuşmalıyım.

- Devo parlare con loro ora.
- Devo parlare con loro adesso.

Şimdi onunla konuşmalıyım.

- Devo parlare con lui ora.
- Devo parlare con lui adesso.
- Ho bisogno di parlare con lui ora.
- Ho bisogno di parlare con lui adesso.

Önce onlarla konuşmalıyım.

- Devo parlare con loro prima.
- Ho bisogno di parlare con loro prima.

Sadece onunla konuşmalıyım.

- Ho solo bisogno di parlare con lui.
- Ho soltanto bisogno di parlare con lui.
- Ho solamente bisogno di parlare con lui.

Belki onlarla konuşmalıyım.

Forse dovrei parlare con loro.

Neden onlarla konuşmalıyım?

Perché dovrei parlare con loro?

Neden onunla konuşmalıyım?

Perché dovrei parlare con lui?

Tom'la Mary hakkında konuşmalıyım.

- Devo parlare con Tom riguardo a Mary.
- Io devo parlare con Tom riguardo a Mary.

Bu gece seninle konuşmalıyım.

- Devo parlarti stasera.
- Io devo parlarti stasera.
- Devo parlarvi stasera.
- Io devo parlarvi stasera.
- Devo parlarle stasera.
- Io devo parlarle stasera.
- Devo parlarti stanotte.
- Io devo parlarti stanotte.
- Devo parlarvi stanotte.
- Io devo parlarvi stanotte.
- Devo parlarle stanotte.
- Io devo parlarle stanotte.
- Ho bisogno di parlarti stasera.
- Io ho bisogno di parlarti stasera.
- Ho bisogno di parlarvi stasera.
- Io ho bisogno di parlarvi stasera.
- Ho bisogno di parlarle stasera.
- Io ho bisogno di parlarle stasera.
- Ho bisogno di parlarti stanotte.
- Io ho bisogno di parlarti stanotte.
- Ho bisogno di parlarvi stanotte.
- Io ho bisogno di parlarvi stanotte.
- Ho bisogno di parlarle stanotte.
- Io ho bisogno di parlarle stanotte.
- Ho bisogno di parlare con voi questa sera.

Tom'la tek başıma konuşmalıyım.

Devo parlare a Tom in privato.

- Onunla konuşmam gerekiyor.
- Onunla konuşmalıyım.

- Devo parlare con lui.
- Io devo parlare con lui.
- Devo parlargli.
- Io devo parlargli.
- Ho bisogno di parlargli.
- Io ho bisogno di parlargli.
- Ho bisogno di parlare con lui.
- Io ho bisogno di parlare con lui.
- Gli devo parlare.
- Io gli devo parlare.

Tom ve Mary ile konuşmalıyım.

Devo parlare con Tom e Mary.

- Tom'la konuşmalıyım.
- Tom'la konuşmam gerekiyor.

- Devo parlare con Tom.
- Io devo parlare con Tom.

- Tom'la konuşmalıyım.
- Tom'la konuşmam gerek.

- Devo parlare con Tom.
- Ho bisogno di parlare con Tom.
- Io devo parlare con Tom.
- Io ho bisogno di parlare con Tom.

Yeni plan hakkında onunla konuşmalıyım.

Devo parlarle del nuovo piano.

- Onlarla konuşmam gerekiyor.
- Onlarla konuşmalıyım.

- Devo parlare con loro.
- Io devo parlare con loro.

- Seninle yalnız konuşmam gerekiyor.
- Seninle yalnız konuşmalıyım.

- Ho bisogno di parlare con lei da solo.
- Ho bisogno di parlare con lei da sola.
- Ho bisogno di parlare con te da solo.
- Ho bisogno di parlare con te da sola.
- Ho bisogno di parlare con voi da solo.
- Ho bisogno di parlare con voi da sola.

- Belki Tom'la konuşmalıyım.
- Belki Tom'la konuşmam gerekiyor.

Forse dovrei parlare con Tom.

- Şimdi onlarla konuşmalıyım.
- Şimdi onlarla konuşmam gerekiyor.

- Devo parlare con loro ora.
- Devo parlare con loro adesso.

- Onunla yalnız konuşmam gerekiyor.
- Onunla yalnız konuşmalıyım.

- Devo parlare con lei da solo.
- Devo parlare con lei da sola.
- Ho bisogno di parlare con lei da solo.
- Ho bisogno di parlare con lei da sola.