Translation of "Kapalı" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Kapalı" in a sentence and their italian translations:

Kapı kapalı.

La porta è chiusa.

Okullar kapalı.

Le scuole sono chiuse.

Köprü kapalı.

Il ponte è chiuso.

Okul kapalı.

La scuola è chiusa.

Gökyüzü kapalı.

Il cielo è coperto.

Bar kapalı.

Il bar è chiuso.

Pencere kapalı.

La finestra è chiusa.

Mağaza kapalı.

Il negozio è chiuso.

Işık kapalı.

La luce è spenta.

Televizyon kapalı.

Il televisore è spento.

Perdeler kapalı

Le tende sono chiuse.

Buzdolabı kapalı.

- Il frigorifero è chiuso.
- Il frigo è chiuso.

Bilgisayar kapalı.

Il computer è spento.

Disneyworld kapalı.

Disneyworld è chiuso.

Kapı kapalı kaldı.

- La porta restò chiusa.
- La porta rimase chiusa.
- La porta è rimasta chiusa.
- La porta è restata chiusa.

Şimdi müze kapalı.

- Il museo è chiuso ora.
- Il museo è chiuso adesso.

Dükkân bugün kapalı.

Il negozio è chiuso oggi.

Çamaşır makinesi kapalı.

La lavatrice è su "stop".

Çenesini kapalı tutmalıydı.

- Avrebbe dovuto tenere la bocca chiusa.
- Lui avrebbe dovuto tenere la bocca chiusa.

Çenemi kapalı tutmalıydım.

- Avrei dovuto tenere la bocca chiusa.
- Io avrei dovuto tenere la bocca chiusa.

Ağzını kapalı tut.

Tieni la bocca chiusa.

Bankalar bugün kapalı.

Le banche sono chiuse oggi.

Kapı şimdi kapalı.

- La porta ora è chiusa.
- La porta adesso è chiusa.

Kapı kapalı değildi.

La porta non era chiusa.

Kapalı olduğumuzu söyledim.

- Ho detto che siamo chiusi.
- Ho detto che siamo chiuse.

Pencereler kapalı mıydı?

Le finestre erano chiuse?

Ağzını kapalı tutmalıydın.

- Avrebbe dovuto tenere la bocca chiusa.
- Lei avrebbe dovuto tenere la bocca chiusa.
- Avresti dovuto tenere la bocca chiusa.
- Tu avresti dovuto tenere la bocca chiusa.

Kapıyı kapalı tut.

Tieni la porta chiusa!

Onu kapalı bırakın.

Lascialo chiuso.

Kapı kapalı kalır.

- La porta resta chiusa.
- La porta rimane chiusa.

Restoran neden kapalı?

Perché il ristorante è chiuso?

Tüm dükkanlar kapalı.

Tutti i negozi sono chiusi.

Postane bugün kapalı.

L'ufficio postale è chiuso oggi.

Onlar bugün kapalı.

Sono chiusi oggi.

Okullar bugün kapalı.

Le scuole sono chiuse oggi.

Banka kapalı mıydı?

La banca era chiusa?

Tom'un gözleri kapalı.

Gli occhi di Tom sono chiusi.

Işıkları kapalı bırak.

- Lascia le luci spente.
- Lasciate le luci spente.
- Lasci le luci spente.

- Tom çenesini kapalı tutamıyor.
- Tom ağzını kapalı tutamıyor.

Tom non riesce a tenere la bocca chiusa.

- Tom ağzını kapalı tutmalıydı.
- Tom çenesini kapalı tutmalıydı.

- Tom avrebbe dovuto tenere tappata la bocca.
- Tom avrebbe dovuto tenere la bocca tappata.

- Bu kapılar kapalı olmalı.
- O kapıların kapalı olması gerekir.

Quelle porte dovrebbero essere chiuse.

- Bu dükkân pazartesi günleri kapalı.
- Bu mağaza pazartesileri kapalı.

Quel negozio è chiuso il lunedì.

O, pencereyi kapalı tuttu.

- Ha tenuto la finestra chiusa.
- Tenne la finestra chiusa.

Mağaza yarın kapalı olacak.

Il negozio sarà chiuso domani.

O, çenesini kapalı tutmalıydı.

- Avrebbe dovuto tenere la bocca chiusa.
- Lei avrebbe dovuto tenere la bocca chiusa.

Onu gözü kapalı yapabilirim.

- Riesco a farlo con gli occhi bendati.
- Io riesco a farlo con gli occhi bendati.
- Riesco a farla con gli occhi bendati.
- Io riesco a farla con gli occhi bendati.
- Posso farla con gli occhi bendati.
- Io posso farla con gli occhi bendati.
- Posso farlo con gli occhi bendati.
- Io posso farlo con gli occhi bendati.

Tom gözlerini kapalı tuttu.

- Tom ha tenuto gli occhi chiusi.
- Tom tenne gli occhi chiusi.

Pazardan beri, dükkan kapalı.

Il negozio è chiuso da domenica.

Bütün barlar kapalı mı?

I bar sono tutti chiusi?

Postane hala kapalı mı?

L'ufficio postale è ancora chiuso?

Birçok yollar kapalı kalır.

Molte strade rimangono chiuse.

Bunu gözüm kapalı yapardım.

Potrei fare questo a occhi chiusi.

Kapalı bir toplumda yaşıyor.

- Vive in una comunità chiusa.
- Lui vive in una comunità chiusa.

Tom kapalı yerlerde çalıştı.

- Tom lavorava all'interno.
- Tom ha lavorato all'interno.

Tom kapalı yerde çalışır.

Tom lavora al chiuso.

Bu pencereyi kapalı tut.

- Tieni chiusa questa finestra.
- Tenete chiusa questa finestra.
- Tenga chiusa questa finestra.

Bugün birçok restoran kapalı.

Molti ristoranti sono chiusi oggi.

Bütün pencereler kapalı mı?

Tutte le finestre sono chiuse?

Gözleri kapalı müzik dinledi.

- Ha ascoltato la musica ad occhi chiusi.
- Ascoltò la musica ad occhi chiusi.

Park pazartesi günü kapalı.

Il parco è chiuso lunedì.

Tom ağzını kapalı tutmalı.

Tom dovrebbe tenere la bocca chiusa.

Lütfen kapıyı kapalı tutun.

- Per piacere, tieni la porta chiusa.
- Per favore, tieni la porta chiusa.
- Per piacere, tenga la porta chiusa.
- Per favore, tenga la porta chiusa.
- Per piacere, tenete la porta chiusa.
- Per favore, tenete la porta chiusa.

Postane pazar günleri kapalı.

L'ufficio postale è chiuso la domenica.

Gazın kapalı olup olmadığına bak.

- Guarda se il gas è spento.
- Guardate se il gas è spento.
- Guardi se il gas è spento.

Kapalı bir yumruk stres gösterebilir.

Un pugno chiuso può indicare stress.

Tom kanepede gözleri kapalı yatıyordu.

Tom era sdraiato su un divano con gli occhi chiusi.

Hayvanat bahçesi her pazartesi kapalı.

Lo zoo è chiuso ogni lunedì.

Bu müze beş yıldır kapalı.

Questo museo è stato chiuso per cinque anni.

Görünene göre dükkan bugün kapalı.

Sembra che il negozio sia chiuso oggi.

Tom'a bankanın kapalı olduğunu söyledim.

- Ho detto a Tom che la banca era chiusa.
- Dissi a Tom che la banca era chiusa.

Kapalı bir ağız sinek yakalayamaz.

- In bocca chiusa non entrano le mosche.
- In bocca chiusa non entran mosche.

Tom masasında gözleri kapalı oturdu.

Tom sedeva alla sua scrivania con gli occhi chiusi.

Tom kapalı kapının dışında bekledi.

- Tom ha aspettato fuori dalla porta chiusa.
- Tom aspettò fuori dalla porta chiusa.

Bugün pek çok okul kapalı.

La maggior parte delle scuole sono chiuse oggi.

Dükkanımız pazartesi günü kapalı olacak.

Il nostro negozio sarà chiuso lunedì.

Sana bankanın kapalı olduğunu söyledim.

- Le ho detto che la banca era chiusa.
- Le dissi che la banca era chiusa.
- Ti ho detto che la banca era chiusa.
- Vi ho detto che la banca era chiusa.
- Ti dissi che la banca era chiusa.
- Vi dissi che la banca era chiusa.

Onlara bankanın kapalı olduğunu söyledim.

- Ho detto loro che la banca era chiusa.
- Dissi loro che la banca era chiusa.

Ona bankanın kapalı olduğunu söyledim.

- Gli ho detto che la banca era chiusa.
- Gli dissi che la banca era chiusa.

Hayvanat bahçesi pazartesi günü kapalı.

Lo zoo è chiuso lunedì.

Tom köprünün kapalı olduğunu bilmiyordu.

Tom non sapeva che il ponte era chiuso.

Bu fotoğraf, kapalı alan çiftliğine dönüştürdüğümüz

Questa foto è stata scattata all'esterno di un container dismessi

Ancak bazen kapalı hediyelerin kişiyi anlatması

Ma spesso per ottenere una donazione è più importante capire la persona

Yaşlı adam koltukta gözleri kapalı oturdu.

L'anziano sedeva sulla sedia con gli occhi chiusi.

Ev o zamandan beri kapalı kaldı.

- La casa è rimasta chiusa da allora.
- La casa rimase chiusa da allora.

Asya toplulukları oldukça kapalı olma eğilimindedir.

Le comunità asiatiche tendono ad essere abbastanza chiuse.

Sana kapıyı kapalı tutmanı söylediğimi düşündüm.

Credevo di averti detto di tenere la porta chiusa.

…perakende mağazalar, genel merkezler, hepsi kapalı.”

Negozi al dettaglio, sedi aziendali, tutto chiuso."

Havaalanı kapalı ama kimse nedenini bilmiyor.

L'aeroporto è chiuso, però nessuno sa il perché.

Müzenin Pazartesi günleri kapalı olduğunu anlıyorum.

Capisco che il museo è chiuso il lunedì.

- Kapalı yer korkum var.
- Klostrofobim var.

Ho paura dei luoghi chiusi.

Polis bize yolun kapalı olduğunu söyledi.

La polizia ci ha detto che la strada era chiusa.

- Kapı kapatıldı mı?
- Kapı kapalı mıydı?

La porta era chiusa?

Yaşlı adam gözleri kapalı bankta oturdu.

Il vecchio era seduto sulla panca con gli occhi chiusi.

O, bize yolun kapalı olduğunu söyledi.

Ci ha detto che la strada era chiusa.

Tren istasyonu yarından itibaren kapalı olacak.

La stazione ferroviaria verrà chiusa da domani.