Translation of "Kalamaz" in Italian

Tom kalamaz.

- Tom non può rimanere.
- Tom non può restare.

Tom burada kalamaz.

- Tom non può stare qui.
- Tom non può restare qui.
- Tom non può rimanere qui.

O uzun süre kalamaz.

- Non può restare a lungo.
- Non può rimanere a lungo.
- Lui non può restare a lungo.
- Lui non può rimanere a lungo.
- Non riesce a rimanere a lungo.
- Lui non riesce a rimanere a lungo.
- Non riesce a restare a lungo.
- Lui non riesce a restare a lungo.

Tom burada yalnız kalamaz.

- Tom non può stare qui da solo.
- Tom non può rimanere qui da solo.
- Tom non può restare qui da solo.

Tom çok uzun kalamaz.

Tom non rimarrà molto più a lungo.

Tom uzun süre kalamaz.

- Tom non può restare a lungo.
- Tom non può rimanere a lungo.

Burada seninle kalamaz mıyım?

- Non posso stare qui con te?
- Non posso restare qui con te?
- Non posso stare qui con voi?
- Non posso restare qui con voi?
- Non posso stare qui con lei?
- Non posso restare qui con lei?
- Non posso rimanere qui con te?
- Non posso rimanere qui con voi?
- Non posso rimanere qui con lei?

Sami artık burada kalamaz.

- Sami non può più stare qui.
- Sami non può più stare qua.
- Sami non può più restare qui.
- Sami non può più restare qua.
- Sami non può più rimanere qui.
- Sami non può più rimanere qua.

Tom burada kendi başına kalamaz.

- Tom non può stare qui da solo.
- Tom non riesce a stare qui da solo.
- Tom non può rimanere qui da solo.
- Tom non può restare qui da solo.

Tom'u burada bırakamayız. Tek başına hayatta kalamaz.

Non possiamo lasciare qui Tom. Non sopravviverà da solo.