Translation of "Itiraz" in Italian

- "İtiraz!" "Reddedildi!"
- "İtiraz ediyorum!" "Reddedildi!"

"Obiezione!" "Respinta!"

İtiraz yok.

Nessuna obiezione.

İtiraz reddedildi.

Obiezione negata.

İtiraz nedir?

Qual è l'obiezione?

İtiraz etmeliyim.

- Devo obiettare.
- Io devo obiettare.

İtiraz ediyorum!

Obiezione!

- "İtiraz!" "Kabul edildi!"
- "İtiraz ediyorum!" "Kabul edilmiştir!"

"Obiezione!" "Accolta!"

Tom itiraz edecek.

Tom non farà obiezione.

Ona itiraz etmiyorum.

- Non lo sto mettendo in discussione.
- Io non lo sto mettendo in discussione.
- Non la sto mettendo in discussione.
- Io non la sto mettendo in discussione.

Kimse itiraz etmedi.

- Nessuno ha obiettato.
- Nessuno obiettò.

İtiraz ediyor musun?

- Obietti?
- Tu obietti?
- Obietta?
- Lei obietta?
- Obiettate?
- Voi obiettate?

Tom itiraz etmedi.

- Tom non ha obiettato.
- Tom non obiettò.

Hiç itiraz yok.

- Non c'erano obiezioni.
- Non ci sono state obiezioni.

Tom itiraz etmeyecek.

Tom non obietterà.

İtiraz ediyorum, sayın yargıç!

Obiezione, Vostro Onore!

İtiraz edebilirdim ama etmedim.

- Avrei potuto obiettare, ma non l'ho fatto.
- Io avrei potuto obiettare, ma non l'ho fatto.
- Avrei potuto obiettare, però non l'ho fatto.
- Io avrei potuto obiettare, però non l'ho fatto.

Tom itiraz etti mi?

Tom ha obiettato?

Köydeki çoğu insan plana itiraz etti.

La maggior parte delle persone del villaggio si sono opposte al piano.

- Tom karşı çıktı.
- Tom itiraz etti.

- Tom ha obiettato.
- Tom obiettò.

O, mahkemedeki suçlamalara itiraz etmemeye karar verdi.

Lei decise di non rispondere alle accuse in tribunale.

- Bazı delegeler itiraz etti.
- Bazı delegeler katılmadı.

Diversi delegati erano in disaccordo.