Translation of "Etmedi" in Finnish

Tom dua etmedi.

Tom ei rukoillut.

Değişikliği fark etmedi.

Hän ei huomannut muutosta.

Kimse Tom'u fark etmedi.

Kukaan ei huomannut Tomia.

Tom asla şikayet etmedi.

Tom ei koskaan valittanut.

Kimse beni fark etmedi.

Kukaan ei ilmoittanut minulle.

Öğrenciler öğretmenlerine itaat etmedi.

Oppilaat eivät totelleet opettajaansa.

Biri fark etmedi mi?

Eikö kukaan huomannut?

O beni rahatsız etmedi.

Se ei huolestuttanut minua.

Aslında, Grant kabul etmedi.

Oikeastaan Grant ei suostunut.

Tom bile teşekkür etmedi.

- Tomi ei edes kiittänyt.
- Tomi ei edes sanonut kiitos.

Tom bunu inkar etmedi.

Tomi ei kieltänyt sitä.

Buradaki kimse pizza sipariş etmedi.

Kukaan täällä ei ole tilannut pizzaa.

Kimse beni partiye davet etmedi.

Kukaan ei kutsunut minua juhliin.

Niçin birisi Tom'a yardım etmedi?

Miksei kukaan auttanut Tomia?

Hiç kimse bana yardım etmedi.

Kukaan ei auttanut minua.

Onlar onun uyarılarına dikkat etmedi.

He eivät kiinnittäneet huomiota hänen varoituksiinsa.

Tom Mary'ye hiç söz etmedi.

Tom ei maininnut Maria ollenkaan.

O onu hiç ziyaret etmedi.

Hän ei käynyt koskaan hänen luonaan kylässä.

Sadece Takeuchi daveti kabul etmedi.

Vain Takeuchi kieltäytyi kutsusta.

Tom yeterince hızlı hareket etmedi.

Tomi ei toiminut tarpeeksi nopeasti.

Tom bir tehlikede olduğunu fark etmedi.

Tom ei tajunnut olevansa vaarassa.

Mary üç yıldır bacaklarını tıraş etmedi.

- Mary ei ole ajanut jalkojaan kolmeen vuoteen.
- Mary ei ole ajanut karvoja pois jaloistaan kolmeen vuoteen.
- Mary ei ole ajanut karvoja jaloistaan kolmeen vuoteen.

Tom bir hata yaptığını fark etmedi.

Tom ei tajunnut, että hän oli tehnyt virheen.

Tom Mary'nin ciddi olduğunu fark etmedi.

Tomi ei huomannut, että Mari oli tosissaan.

Tom bana yardım edebilirdi ama etmedi.

- Tommi olisi voinut auttaa minua, mutta hän jätti auttamatta.
- Tommi olisi voinut auttaa minua, mutta hän ei tehnyt niin.

Tom şüpheli bir şey fark etmedi.

Tomi ei huomannut mitään epäilyttävää.

Hiç kimse onun hakkında şikayet etmedi.

Kukaan ei valittanut siitä.

Tom Mary'yi hastanede hiç ziyaret etmedi.

Tom ei koskaan käynyt Maryn luona sairaalassa.

Tom duvardaki kurşun deliklerini fark etmedi.

Tom ei huomannut luodinreikiä seinässä.

Daha önce bir randevuyu hiç iptal etmedi.

Hän ei ollut koskaan ennen perunut tapaamista.

Tom iyi bir adamdı. Ölmeyi hak etmedi.

Tuomo oli hyvä mies. Hän ei ansainnut kuolemaa.

Tom Mary'nin çok yorgun olduğunu fark etmedi.

Tom ei hoksannut, että Marja oli niin väsynyt.

Tom asla bir İslam ülkesini ziyaret etmedi.

Tom ei ole koskaan käynyt islamilaisessa maassa.

140 kiloluk bir ölüm makinesi. Beni fark etmedi.

Se on yli sata kiloa painava tappokone. Eikä se ole huomannut minua.

O ilk başta konuşma yarışmasını kazandığını fark etmedi.

Aluksi hän ei tajunnut voittaneensa puhekilpailun.

Tom Mary'ye yardım edeceğini söyledi fakat yardım etmedi.

Tom sanoi Marille, että hän auttaisi tätä, mutta hän ei auttanut.

Eminim, Tom senin geç kaldığını bile fark etmedi.

- Olen varma, että Tom ei edes huomannut sinun olevan myöhässä.
- Olen varma, että Tom ei edes huomannut, että tulit myöhässä.

Tom, Mary'ye bir fincan kahve bile ikram etmedi.

Tom ei edes tarjonnut Marille kahvikupposta.

Tom, Mary'ye ne düşündüğünü sormaya bile zahmet etmedi.

Tom ei edes vaivautunut kysymään Marilta mitä mieltä hän oli.

- Tom kendi sırrını açıklamadı.
- Tom sırrını ifşa etmedi.

Tomi ei paljastanut salaisuuttaan.

Tom Mary'nin onu terk edeceğini asla hayal bile etmedi.

Tom ei koskaan uneksinutkaan, että Mary saattaisi koskaan jättää hänet.

- Kimse bu cümleyi iptal etmedi.
- Kimse bu cümleyi silmedi.

Kukaan ei ole poistanut tätä lausetta.

O ona "yarın asılacaksın" dedi. Bunu duymak kesinlikle onu teselli etmedi.

He kertoivat hänelle: "Huomenna sinut hirtetään." Hän ei erityisesti riemastunut tämän kuulemisesta.

Babası onların ailesi gibi aynı dini inançları paylaşmayan bir kızla onun nişanını tasdik etmedi.

Hänen isänsä ei ikinä antaisi suostumustaan hänen kihlaukselleen tyttöön, joka ei jakaisi samoja uskonnollisia uskomuksia kuin heidän perheensä.

Odada bir baskı hissi vardı; Hiç kimse krala kararının ne kadar aptalca olduğunu söylemeye cesaret etmedi.

Huoneessa oli jäykkä tunnelma. Kukaan ei rohjennut kertoa kuninkaalle miten typerä hänen päätöksensä oli.