Translation of "Etmedi" in Polish

Tom şikayet etmedi.

Tom nie narzekał.

Tom asla kabul etmedi.

Tom by się nigdy nie zgodził.

Hiç kimse dikkat etmedi.

Nikt nie zwracał uwagi.

Öğrenciler öğretmenlerine itaat etmedi.

Uczniowie nie posłuchali swojego nauczyciela.

Tom uyarıya dikkat etmedi.

Tom nie zwrócił uwagi na ostrzeżenie.

Beklenenin tersine telefon etmedi.

- W końcu nie zadzwoniła.
- Nie zadzwoniła jednak.

Tom asla kavga etmedi.

Tom nigdy nie brał udziału w bójce.

- O asla onu ziyaret etmedi.
- O, onu hiç ziyaret etmedi.

Nigdy go nie odwiedziła.

Tom bir şey fark etmedi.

Tom nic nie zauważył.

Buradaki kimse pizza sipariş etmedi.

Nikt tutaj nie zamawiał pizzy.

Kimse beni partiye davet etmedi.

Nikt mnie nie zaprosił na imprezę.

Onlar bana kötü muamele etmedi.

Nie traktowali mnie źle.

Tom kimle tanıştığından söz etmedi.

Tom nie wspomniał kogo spotkał.

Tom Mary'ye hiç söz etmedi.

Tom w ogóle nie wspomniał o Marii.

Tom herhangi birine ateş etmedi.

Tom nikogo nie zastrzelił.

Tom hiçbir şey fark etmedi.

Tom nic nie zauważył.

Cevap olarak tek bir kelime etmedi.

Nie odrzekł ani słowa.

- Tom intihar etmedi.
- Tom kendini öldürmedi.

Tom się nie zabił.

Tom Mary'yi eve götürmeyi teklif etmedi.

Tom nie zaproponował Mary odwiezienia do domu.

Sultan'ı gördük, ama bize yardım etmedi.

Byliśmy u sułtana, ale nam nie pomógł.

Tom muhtemelen bunu yapmayı kabul etmedi.

Tom prawdopodobnie nie zgodził się na to.

Tom'a Mary'ye yardım etmesini söyledim ama etmedi.

Powiedziałem Tom'owi aby pomógł Mary, ale tego nie zrobił.

Tom muhtemelen Mary'nin orada olduğunu fark etmedi.

Tom pewnie nie zauważył, że Mary tam była.

140 kiloluk bir ölüm makinesi. Beni fark etmedi.

To ważąca prawie 140 kilogramów maszyna do zabijania. Nie zauważył mnie.

- Dan ölmeyi hak etmedi.
- Dan ölmeye layık değildi.

Dan nie zasłużył na śmierć.

Toplantının sonuna kadar hiç kimse orada olmadığımı fark etmedi.

Nikt nie zauważył, że była nieobecna aż do końca spotkania.

Tom Havard'a girebileceğini bir an için asla hayal etmedi.

Tom nigdy nie wyobrażał sobie, że będzie mógł dostać się na Harvard.

Ona bir uyarı verdim, o buna hiç dikkat etmedi.

Ostrzegłem go, ale puścił to mimo uszu.

- Ken Kyoto'yu asla ziyaret etmedi.
- Ken Koyoto'ya hiç gitmedi.

Ken nigdy nie był w Kyoto.

Tom'un sınıf arkadaşlarından hiçbiri ona yardım etmeyi teklif etmedi.

Żaden z kolegów Toma z klasy nie zaoferował mu pomocy.

- O, asla metroyla seyahat etmedi.
- O, asla metroyla yolculuk yapmadı.

Nigdy nie jechała metrem.