Translation of "Istediğinizi" in Italian

İstediğinizi yapabilirsiniz.

- Sei il benvenuto a fare tutto ciò che ti piace.
- Sei la benvenuta a fare tutto ciò che ti piace.
- È il benvenuto a fare tutto ciò che le piace.
- Siete i benvenuti a fare tutto ciò che vi piace.
- Siete le benvenute a fare tutto ciò che vi piace.
- È la benvenuta a fare tutto ciò che le piace.

İstediğinizi yapın.

- Fai ciò che ti piace.
- Faccia ciò che le piace.
- Fate ciò che vi piace.
- Fai quello che ti piace.
- Faccia quello che le piace.
- Fate quello che vi piace.

İstediğinizi seçebilirsiniz.

- Puoi scegliere quello che ti piace.
- Può scegliere quello che le piace.
- Potete scegliere quello che vi piace.

Her istediğinizi seçebilirsiniz.

Puoi sceglierne uno a tuo piacimento.

Ne istediğinizi biliyorum.

So cosa volete.

Bana ne istediğinizi söyleyin.

Dimmi quello che vuoi.

Bana hangisini istediğinizi söyleyin.

- Dimmi quale vuoi.
- Ditemi quale volete.
- Mi dica quale vuole.

Ne söylememi istediğinizi bilmiyorum.

Non so cosa vuoi che dica.

Benden ne istediğinizi bilmiyorum.

- Non so che cosa vuoi da me.
- Non so che cosa vuole da me.
- Non so che cosa volete da me.

Lütfen bana ne istediğinizi bildirin.

- Per piacere, fammi sapere cosa vuoi.
- Per piacere, fatemi sapere cosa volete.
- Per favore, fammi sapere cosa vuoi.
- Per favore, fatemi sapere cosa volete.
- Per piacere, mi faccia sapere cosa vuole.
- Per favore, mi faccia sapere cosa vuole.

Tom beni görmek istediğinizi söyledi.

- Tom ha detto che volevi vedermi.
- Tom ha detto che voleva vedermi.
- Tom ha detto che volevate vedermi.

- Hangisini istersin söyle.
- Hangisini istediğinizi söyleyin.

- Di' quale ti piacerebbe.
- Dica quale le piacerebbe.
- Dite quale vi piacerebbe.

Bana hangi ekmekten yemek istediğinizi söyleyin.

Ditemi quale pane desiderate mangiare.

Siz ikinizin birlikte çalışmak istediğinizi düşündüm.

Pensavo che voi due voleste lavorare insieme.

- Ne demek istediğinizi biliyorum.
- Neyi kastettiğini biliyorum.

- So cosa intendi.
- So cosa intende.
- So cosa intendete.

- Eve gelmek istediğini biliyorum.
- Eve gelmek istediğinizi biliyorum.

- So che vuoi venire a casa.
- So che vuole venire a casa.
- So che volete venire a casa.

- Beni mutlu etmek istediğini biliyorum.
- Beni mutlu etmek istediğinizi biliyorum.

- So che vuoi rendermi felice.
- Lo so che vuoi rendermi felice.
- So che vuole rendermi felice.
- Lo so che vuole rendermi felice.
- So che volete rendermi felice.
- Lo so che volete rendermi felice.