Translation of "Ilgimi" in Italian

Tom benim ilgimi çekiyor.

Tom mi intriga.

Japon tarihi ilgimi çekiyor.

La storia del Giappone mi interessa.

Golfe olan ilgimi kaybettim.

Ho perso l'interesse nel golf.

İşime olan ilgimi kaybettim.

- Ho perso interesse nel mio lavoro.
- Io ho perso interesse nel mio lavoro.
- Persi interesse nel mio lavoro.
- Io persi interesse nel mio lavoro.

Bunu yapmaya ilgimi kaybettim.

- Ho perso interesse a farlo.
- Persi interesse a farlo.

Yabancı insanlar benim ilgimi çekiyor.

Gli stranieri mi intrigano.

Benden sonra ismimin yaşaması fikri hiç ilgimi çekmiyor.

Non mi interessa che il mio nome mi sopravviva.

Budizm makalesi, Doğu dinlerine olan ilgimi yeniden canlandırdı.

L'articolo sul buddismo ha fatto rivivere il mio interesse per le religioni orientali.

Birkaç dakika sonra, konuşmaya olan ilgimi kaybetmeye başladım.

Dopo pochi minuti ho cominciato a perdere interesse nella conversazione.