Translation of "çekmiyor" in Italian

Tom acı çekmiyor.

Tom non sta soffrendo.

Artık acı çekmiyor musun?

- Non hai più male?
- Tu non hai più male?
- Non ha più male?
- Lei non ha più male?
- Non avete più male?
- Voi non avete più male?

Tom artık acı çekmiyor.

Tom non ha più dolore.

O, ağaçlara tırmanmada zorluk çekmiyor.

Lui non ha problemi ad arrampicarsi sugli alberi.

Benden sonra ismimin yaşaması fikri hiç ilgimi çekmiyor.

Non mi interessa che il mio nome mi sopravviva.