Translation of "çekmiyor" in Portuguese

O, ağaçlara tırmanmada zorluk çekmiyor.

- Ele não tem dificuldade em subir em árvores.
- Escalar árvores é muito fácil para ele.

Yabancı diller ilgini çekmiyor mu?

Não há nenhuma regra especial sobre qual roupa nós devemos usar.

Nükleer güç tesisleri herkesin ilgisini çekmiyor.

As usinas nucleares não agradam a todo mundo.

Mütevazı zevklerim var. Zenginlik ilgimi çekmiyor.

Tenho gostos modestos. A riqueza não me interessa.