Translation of "Iştir" in Italian

İş iştir.

Gli affari sono affari.

O iştir.

È lavoro.

Bu iştir.

Sono gli affari.

Önemli olan iştir.

- Quello che è importante è il lavoro.
- Ciò che è importante è il lavoro.

İlişkiler zor iştir.

Le relazioni sono duro lavoro.

İnternet ciddi bir iştir.

Internet è un affare serio.

O, güzel bir iştir.

È un bel lavoro.

Savaş iğrenç bir iştir.

La guerra è un affare disgustoso

İngilizce öğrenmek zor bir iştir.

Imparare l'inglese è un duro lavoro.

Bu çok zor bir iştir.

Questo è un lavoro molto difficile.

Film yapımı heyecan verici bir iştir.

La creazione di film è un lavoro entusiasmante.

- Söze bakılmaz, işe bakılır.
- Ayinesi iştir kişinin lafa bakılmaz.

I fatti contano più delle parole.

- Sözde değil, özde.
- Lafta değil, icraatta.
- Ayinesi iştir kişinin, lafa bakılmaz.

Fatti, non parole.