Translation of "öğrenmek" in Italian

Öğrenmek istiyorum.

- Io voglio imparare.
- Voglio imparare.

Öğrenmek zorundayım.

- Devo studiare.
- Io devo studiare.
- Devo imparare.

Öğrenmek istiyorum!

- Voglio davvero imparare!
- Io voglio davvero imparare!

- O İngilizce öğrenmek istemez.
- İngilizce öğrenmek istemiyor.

- Non vuole imparare l'inglese.
- Lei non vuole imparare l'inglese.

İngilizce öğrenmek istemiyorum.

- Non voglio imparare l'inglese.
- Io non voglio imparare l'inglese.

Fransızcayı öğrenmek zordur.

Il francese è difficile da imparare.

İngilizceyi öğrenmek zordur.

È difficile padroneggiare l'inglese.

Korece öğrenmek istiyorum.

- Voglio imparare il coreano.
- Io voglio imparare il coreano.

Yunanca öğrenmek zordur.

- Il greco è difficile da imparare.
- È difficile imparare il greco.

Rusça öğrenmek zordur.

Il russo è difficile da imparare.

Tom öğrenmek istiyor.

Tom vuole imparare.

İbranice öğrenmek istiyorum.

Io voglio studiare l'ebraico.

Dil öğrenmek ilginçtir.

- Imparare le lingue è interessante.
- Imparare i linguaggi è interessante.

Fransızca öğrenmek zorundasın.

- Devi imparare il francese.
- Tu devi imparare il francese.
- Deve imparare il francese.
- Lei deve imparare il francese.
- Dovete imparare il francese.
- Voi dovete imparare il francese.

Fransızca öğrenmek istiyorum.

- Voglio imparare il francese.
- Io voglio imparare il francese.

Fransızca öğrenmek istemiyorum.

- Non voglio imparare il francese.
- Io non voglio imparare il francese.

Fransızca öğrenmek zordur.

Imparare il francese è difficile.

Yüzme öğrenmek istiyorum.

Voglio imparare a nuotare.

İngilizce öğrenmek kolaydır.

L'inglese è facile da imparare.

Kazakça öğrenmek istiyorum.

- Voglio imparare il kazako.
- Io voglio imparare il kazako.
- Voglio imparare il kazaco.
- Io voglio imparare il kazaco.
- Voglio imparare il cazaco.
- Io voglio imparare il cazaco.
- Voglio imparare il cosacco.
- Io voglio imparare il cosacco.

Arapça öğrenmek istiyorum.

- Voglio imparare l'arabo.
- Io voglio imparare l'arabo.

Karate öğrenmek istiyorum.

Voglio imparare il karate.

Okul öğrenmek içindir!

La scuola è per l'apprendimento!

Fransızca öğrenmek yararlıdır.

Imparare il francese è utile.

Fince öğrenmek istiyorum.

- Mi piacerebbe imparare il finlandese.
- A me piacerebbe imparare il finlandese.
- Vorrei imparare il finlandese.
- Io vorrei imparare il finlandese.

İsveççe öğrenmek istiyorum.

- Voglio imparare lo svedese.
- Io voglio imparare lo svedese.

Öğrenmek için buradayım.

Sono qui per imparare.

Öğrenmek istediğim bu.

Questo è quel che volevo scoprire.

Japonca öğrenmek zorundayım.

- Devo imparare il giapponese.
- Io devo imparare il giapponese.

Esperanto öğrenmek eğlencelidir.

È divertente imparare l'esperanto.

Tom öğrenmek istedi.

Tom voleva imparare.

Öğrenmek asla bitmez.

Non si smette mai d'imparare.

- Neden Fransızca öğrenmek istiyorsun?
- Neden Fransızca öğrenmek istiyorsunuz?

- Perché vuoi imparare il francese?
- Perché vuole imparare il francese?
- Perché volete imparare il francese?

- Neden İngilizce öğrenmek istemiyorsun?
- Neden İngilizce öğrenmek istemiyorsunuz?

- Perché non vuoi imparare l'inglese?
- Perché non vuole imparare l'inglese?
- Perché non volete imparare l'inglese?
- Per quale ragione non vuoi imparare l'inglese?
- Per quale ragione non vuole imparare l'inglese?
- Per quale ragione non volete imparare l'inglese?

- Rusçayı öğrenmek çok zordur.
- Rusça, öğrenmek için çok zordur.

Il russo è molto difficile da imparare.

Yaptığımız şey süzmeyi öğrenmek.

E quello che facciamo è imparare a filtrarli:

Yabancı dil öğrenmek zordur.

Imparare una lingua straniera è difficile.

İngilizce öğrenmek sabır gerektirir.

Imparare l'inglese richiede pazienza.

Bu dansları öğrenmek istiyorum!

- Voglio imparare questi balli!
- Io voglio imparare questi balli!

Nasıl yüzüleceğini öğrenmek istiyorum.

Voglio imparare a nuotare.

Bunu öğrenmek beni şaşırttı.

- Sono sorpreso di imparare questo.
- Sono sorpresa di imparare questo.

Esperanto öğrenmek zor mu?

È difficile imparare l'esperanto?

O, yüzmeyi öğrenmek istiyor.

- Vuole imparare a nuotare.
- Lui vuole imparare a nuotare.

O yüzme öğrenmek istiyor.

- Vuole imparare a nuotare.
- Lei vuole imparare a nuotare.

En iyisinden öğrenmek istiyordum.

- Volevo imparare dai migliori.
- Io volevo imparare dai migliori.
- Volevo imparare dalle migliori.
- Io volevo imparare dalle migliori.

Yunanca öğrenmek zor mu?

È difficile imparare il greco?

Fince öğrenmek zaman alır.

Ci vuole del tempo a imparare il finlandese.

Arkadaşlarımla Almanca öğrenmek istiyorum.

- Voglio imparare il tedesco con i miei amici.
- Io voglio imparare il tedesco con i miei amici.
- Voglio imparare il tedesco con le mie amiche.
- Io voglio imparare il tedesco con le mie amiche.

Letonya dilini öğrenmek isterim.

- Mi piacerebbe imparare il lettone.
- A me piacerebbe imparare il lettone.
- Mi piacerebbe imparare la lingua lettone.
- A me piacerebbe imparare la lingua lettone.
- Vorrei imparare il lettone.
- Io vorrei imparare il lettone.

- Öğrenmek istiyorum.
- Bilmek istiyorum.

- Io voglio sapere.
- Voglio sapere.
- Voglio saperlo.
- Io voglio saperlo.

Hayallerimden biri İzlandaca öğrenmek.

Uno dei miei sogni è imparare l'islandese.

Esperanto öğrenmek çok ilginçtir.

- È molto interessante imparare l'esperanto.
- Imparare l'esperanto è molto interessante.

Standart İngilizce öğrenmek istiyorum.

Voglio imparare l'inglese standard.

Fransızca öğrenmek zor mu?

È difficile imparare il francese?

Onlar İngilizce öğrenmek isterler.

- Vogliono imparare l'inglese.
- Loro vogliono imparare l'inglese.

Ben İrlandaca öğrenmek istiyorum.

- Voglio imparare l'irlandese.
- Io voglio imparare l'irlandese.

Bir dil öğrenmek zorundayım.

- Devo imparare una lingua.
- Io devo imparare una lingua.

İnterlingua dilini öğrenmek kolaydır.

L'interlingua è facile da imparare.

Daha fazla öğrenmek zorundasın.

Dovete studiare di più.

Arp çalmasını öğrenmek istiyorum.

- Vorrei imparare a suonare l'arpa.
- Io vorrei imparare a suonare l'arpa.
- Mi piacerebbe imparare a suonare l'arpa.
- A me piacerebbe imparare a suonare l'arpa.

Dil öğrenmek zaman alır.

Imparare una lingua richiede tempo.

Fransızcayı neden öğrenmek istemiyorsun?

- Perché non vuoi imparare il francese?
- Perché non vuole imparare il francese?
- Perché non volete imparare il francese?

Emily Yunanca öğrenmek istiyor.

Emily vuole imparare il greco.

O şarkıyı öğrenmek istiyorum.

- Voglio imparare quella canzone.
- Io voglio imparare quella canzone.

Tom Fransızca öğrenmek istiyor.

Tom vuole imparare il francese.

Fransızca öğrenmek zaman alır.

- Imparare il francese richiede tempo.
- Imparare il francese richiede del tempo.

O, çalışmadan öğrenmek istiyor.

- Vuole imparare senza studiare.
- Lui vuole imparare senza studiare.

Herkes İngilizce öğrenmek zorundaydı.

Tutti dovevano imparare l'inglese.

Buraya öğrenmek için geldim.

- Sono venuto qui per imparare.
- Io sono venuto qui per imparare.
- Sono venuta qui per imparare.
- Io sono venuta qui per imparare.

Polonyaca öğrenmek ister misin?

- Vorresti imparare il polacco?
- Vorreste imparare il polacco?
- Vorrebbe imparare il polacco?
- Ti piacerebbe imparare il polacco?
- Vi piacerebbe imparare il polacco?
- Le piacerebbe imparare il polacco?

Tom Fransızca öğrenmek istemiyor.

Tom non vuole imparare il francese.

Tom yüzmeyi öğrenmek istiyor.

Tom vuole imparare a nuotare.

İsveççeyi tam öğrenmek istiyorum.

- Voglio padroneggiare lo svedese.
- Io voglio padroneggiare lo svedese.

Tom okumayı öğrenmek istedi.

Tom voleva imparare a leggere.

Tom yüzme öğrenmek istedi.

Tom voleva imparare a nuotare.

Hollandaca öğrenmek zor değildir.

Non è difficile imparare l'olandese.

Ben öğrenmek için okurum.

Leggo per imparare.

Senin görüşünü öğrenmek istiyorum.

- Voglio sapere la tua opinione.
- Io voglio sapere la tua opinione.
- Voglio sapere la sua opinione.
- Io voglio sapere la sua opinione.
- Voglio sapere la vostra opinione.
- Io voglio sapere la vostra opinione.

Flüt çalmayı öğrenmek istiyorum.

- Voglio imparare a suonare il flauto.
- Io voglio imparare a suonare il flauto.

Fransızca öğrenmek ister misin?

- Vuoi studiare il francese?
- Vuole studiare il francese?
- Volete studiare il francese?

Fransızca öğrenmek istemiyor musun?

- Non vuoi imparare il francese?
- Non vuole imparare il francese?
- Non volere imparare il francese?

Hangi dilleri öğrenmek istiyorsunuz?

- Quali lingue vuoi imparare?
- Quali lingue vuole imparare?
- Quali lingue volete imparare?

Kim Fransızca öğrenmek istiyor?

Chi vuole imparare il francese?

Tom Fransızca öğrenmek istemiyordu.

Tom non voleva imparare il francese.

Esperanto öğrenmek zor değil.

Studiare l'esperanto non è difficile.

- Okula gidiyorum çünkü öğrenmek istiyorum.
- Öğrenmek istediğim için okula gidiyorum.

Vado a scuola perché voglio imparare.

- Gelecek sene Çince öğrenmek istiyorum.
- Gelecek yıl Çince öğrenmek istiyorum.

- Voglio imparare il cinese l'anno prossimo.
- Io voglio imparare il cinese l'anno prossimo.

- Çocuklarımın hepsi nasıl yüzüleceğini öğrenmek istiyor.
- Tüm çocuklarım yüzmeyi öğrenmek istiyor.

Tutti i miei ragazzi vogliono imparare a nuotare.

Ben de nedenini öğrenmek istedim.

E io volevo capire perché.

Yabancı kültürler hakkında öğrenmek eğlencelidir.

Studiare la cultura di altri paesi è divertente.