Translation of "Hakkım" in Italian

- Benim bilme hakkım vardı.
- Bilmeye hakkım vardı.

- Io avevo il diritto di sapere.
- Avevo il diritto di sapere.

Düşündüğümü söyleme hakkım var.

- Ho il diritto di dire quello che penso.
- Io ho il diritto di dire quello che penso.

Mutlu olmaya hakkım var.

- Ho il diritto di essere felice.
- Io ho il diritto di essere felice.

Müdahale etme hakkım yoktu.

Non avevo diritto di interferire.

Sanırım bilme hakkım var.

- Penso di avere il diritto di sapere.
- Io penso di avere il diritto di sapere.

Avukatımı arama hakkım var.

- Ho il diritto di chiamare il mio avvocato.
- Ho diritto a chiamare il mio avvocato.
- Io ho diritto a chiamare il mio avvocato.

Orada olmaya hakkım var.

Ho il diritto di essere lì dentro.

- Kendimi savunma hakkına sahibim.
- Kendimi savunma hakkım var.
- Benim kendimi savunma hakkım var.
- Kendimi savunmaya hakkım var.

- Ho il diritto di difendermi.
- Io ho il diritto di difendermi.

Çok az tercih hakkım vardı.

Avevo poca scelta.

Benim hiçbir hakkım yok mu?

- Non ho alcun diritto?
- Io non ho alcun diritto?

Öyle yapmak için yasal hakkım olmadığına inanıyorum.

- Credo di non avere alcun diritto legale per fare così.
- Io credo di non avere alcun diritto legale per fare così.

- Benim de bir mahremiyet hakkım var.
- Ben de mahremiyet hakkına sahibim.

Anche io ho il diritto alla privacy.