Translation of "Geçiriyor" in Italian

İyi vakit geçiriyor musunuz?

- Ti stai divertendo?
- Si sta divertendo?
- Vi state divertendo?

Tom kalp krizi geçiriyor.

- Tom sta avendo un attacco di cuore.
- Tom sta avendo un attacco cardiaco.

Tom iyi vakit geçiriyor.

Tom si sta divertendo.

Tom iyi zaman geçiriyor.

Tom si sta divertendo.

Tom şirketten zimmetine para geçiriyor.

Tom ha sottratto denaro alla compagnia.

Tom harika bir zaman geçiriyor.

Tom si sta divertendo molto.

Tom zor bir hafta geçiriyor.

Tom sta avendo una settimana difficile.

Tom kötü bir gün geçiriyor.

Tom sta avendo una brutta giornata.

Tom bir panik atak geçiriyor.

Tom sta avendo un attacco di panico.

Tom orta yaş krizi geçiriyor.

Tom sta attraversando una crisi di mezza età.

Tom iyi bir yaz geçiriyor.

Tom sta passando una buona estate.

Arkadaşlarınla çok zaman geçiriyor musun?

- Passi molto tempo con i tuoi amici?
- Trascorri molto tempo con i tuoi amici?
- Passa molto tempo con i suoi amici?
- Trascorre molto tempo con i suoi amici?
- Passate molto tempo con i vostri amici?
- Trascorrete molto tempo con i vostri amici?
- Passi molto tempo con le tue amiche?
- Trascorri molto tempo con le tue amiche?
- Passa molto tempo con le sue amiche?
- Trascorre molto tempo con le sue amiche?
- Passate molto tempo con le vostre amiche?
- Trascorrete molto tempo con le vostre amiche?

Tom'la çok zaman geçiriyor musun?

- Passi molto tempo con Tom?
- Tu passi molto tempo con Tom?
- Passa molto tempo con Tom?
- Lei passa molto tempo con Tom?
- Passate molto tempo con Tom?
- Voi passate molto tempo con Tom?
- Trascorri molto tempo con Tom?
- Tu trascorri molto tempo con Tom?
- Trascorre molto tempo con Tom?
- Lei trascorre molto tempo con Tom?
- Trascorrete molto tempo con Tom?
- Voi trascorrete molto tempo con Tom?

Hafta sonunu nasıl geçiriyor olacaksın?

Come trascorrerete il fine settimana?

Tom alerjik bir reaksiyon geçiriyor.

Tom sta avendo una reazione allergica.

Tom Boston'da iyi vakit geçiriyor.

Tom si sta divertendo a Boston.

Tom sadece iyi vakit geçiriyor.

Tom si sta semplicemente divertendo.

Tom belli ki iyi vakit geçiriyor.

Tom si sta ovviamente divertendo.

Tom iyi vakit geçiriyor gibi görünüyordu.

Sembrava che Tom si stesse divertendo.

Tom çok kötü bir gün geçiriyor.

Tom sta avendo una giornata molto brutta.

Tom bütün vaktini Mary'yi düşünerek geçiriyor.

Tom passa tutto il suo tempo a pensare a Mary.

Tom Mary ile çok zaman geçiriyor.

- Tom ha passato molto tempo con Mary.
- Tom ha trascorso molto tempo con Mary.

- Ceketim sugeçirmez değil.
- Ceketim su geçiriyor.

La mia giacca non è impermeabile.

Tom bilgisayarın başında çok fazla zaman geçiriyor.

Tom passa troppo tempo davanti al computer.

Tom ve Mary ikisi de şok geçiriyor.

Tom e Mary sono entrambi sotto shock.

Hem Tom hem de Mary şok geçiriyor.

Sia Tom che Mary sono sotto shock.

Paul'un ailesi yaz mevsimini her yıl deniz kenarında geçiriyor.

La famiglia di Paul trascorre le vacanze estive in riva al mare ogni anno.